Значения термина в современность на русском

Для возвращения в современность требуются моральные авторитеты, способные сформулировать цель развития страны.

Потонув в обилии источников, биограф набрался храбрости и прыгнул в современность.

Вылезаю из дебрей марксистско-ленинскойтеории и возвращаюсь в современность.

У меня такое впечатление, что мы с другом влипли не в историю, а в современность.

Не кажется ли вам, что образ трогательного и лиричного хулигана не вписался бы в современность?

Они не только перенесли действие в современность, но и переложили полностью сохраненный текст Чехова на язык телевизионного репортажа.

МОТОБЕЗУМИЕ Вернуться из атмосферы благородной старины в современность и сразу погрузиться в море адреналина тебе помогут профессиональные мотофристайлеры.

Озорной гротескный антураж, фирменная горинская ирония с перекличками в современность, встающая дыбом сцена от Шейнциса и… капитально сваянный, цельный образ Властителя.

Когда снимаешь по классическому тексту, всегда сталкиваешься с тем, что ты неизбежно интерпретируешь либо актуализируешь основу - переносишь ее в современность.

Просто эмгэушники и студенты Международного славянского университета решили не переносить "Удачу..." 70-х годов в современность, а сами переехали туда на пару часов.

Режиссер Тимофей Кулябин перенес действие в современность, где Тангейзер - режиссер, снявший фильм "Грот Венеры" - о потерянных годах жизни Иисуса Христа.

Идея была забыта на долгие годы, однако в конце концов Кончаловский решил ее "воскресить", используя музыку, написанную 30 лет назад, но перенеся действие в современность.

Поначалу он опекал меня, учил ориентироваться в современности.

Искать в современности те же сатирические сюжеты, какие Ильф и Петров нашли в начале двадцатого века?

Во-первых, люди, прошедшие вакцинацию, стоят на переднем крае борьбы человечества с небывалым в современности коллапсом всех мировых систем.

В современности тоже нужен мужчина-защитник.