Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина городской район на русском
португальский
ortsteil английский
ortsteil испанский
barrio каталонский
entitat local menor alemanya 
Административно-территориальная единица в составе крупного города.
Синонимы
Examples for "квартал"
Examples for "квартал"
1
Ранее компания значительно снизила прогноз по прибыли на III квартал текущего года.
2
Чистая прибыль крупнейшего оператора кабельных телекоммуникационных услуг США за IV квартал 2011г.
3
Статистическое бюро также пересмотрело в сторону увеличения показатель за IV квартал 2009г.
4
Однако это может произойти и на квартал раньше, - сказал глава МВФ.
5
Окончательная цена поставок газа для Украины на первый квартал пока не озвучивалась.
1
И лишь в Долгопрудном нашелся микрорайон Центральный, где давно замерли строительные краны.
2
Ведь в этой части города расположены наши Черемушки - микрорайон панельных пятиэтажек.
3
На этом месте строительная компания планирует возвести микрорайон на 30 тыс. жителей.
4
Надежды на то, что в Иркутской области построят новый микрорайон - нет.
5
Сейчас в столичный микрорайон напрямую идет всего одна улица - Большая Марфинская.
1
Географические факторы: соседство с развитыми футбольными рынками также положительно сказывается на результатах.
2
Он бы предпочел соседство с чем-нибудь менее опасным... например, с ядовитой змеей.
3
Вопрос третий: не скажется ли на здоровье и комфорте людей такое соседство?
4
Но в Крыму, несмотря на близкое соседство, еще ни разу не бывал.
5
Когда туда раз в неделю привозили-завозилиовощи, такое соседство не было проблемой.
1
Байру принял решение отказаться от президентской гонки ради объединения с командой Макрона.
2
Как отмечает BFM, шансы Байру выиграть гонку в одиночку не слишком высоки.
3
Байру добавил, что обсудит с условия альянса с Макроном в ближайшие часы.
4
Меньше доверия к правоцентристу Франсуа Байру - занего пока 8% избирателей.
5
Центрист Франсуа Байру отказался баллотироваться на выборах президента Франции.
1
Полиция Новой Зеландии оцепила район в городе Данидин на Южном острове после стрельбы в Крайстчерче.
1
Лучезарная пылала все ярче и ярче, осветив один городской квартал, затем второй...
2
Пересекая один городской квартал за другим, Майкл всё никак не мог надышаться счастливой действительностью в полной мере.
3
Правительственные войска удерживают несколько военных баз и не контролируют полностью городские кварталы.
4
Полицейские, начавшие зачистку городских кварталов от лагерей оппозиции, натолкнулись на яростное сопротивление исламистов.
5
Ранее ультраортодоксальные евреи собрались в городском квартале Меа Шеарим в знак протеста против гомосексуализма.
1
Линия соприкосновения с войсками ВСУ окружает эту часть города с трёх сторон.
2
Но их задача была не схватить тебя, а заблокировать остальную часть города.
3
Попасть в другую часть города из Капотни возможно лишь через кольцевую дорогу.
4
Пользователь Twitter выложил видеоролик, на котором видно, что часть города затоплена водой.
5
Вообще-тода, было бы интересно пробраться в подземную часть города и осмотреться.
1
Нужно было мне срочно добраться по важному делу в некоторый район города.
2
Как следует из публикации, перед отправкой бойцов доставили в район города Каменск-Шахтинский.
3
Перемирие не распространяется на район города Рафах, где бои продолжаются, сообщает ИТАР-ТАСС.
4
Люди, решившие переехать в другой район города, в другой регион или за рубеж.
5
Согласно данным официального портала Томска, поселок Бактин административно входит в Октябрьский район города.
Использование термина городской район на русском
1
По свидетельствам местных жителей, полиция оцепила городской район Тадамун, слышны сирены скорой помощи.
2
Лось забрел в городской район, где был убит дежурным полицейским.
3
Он уверен, что властям нужно выбрать заброшенный городской район и направить ресурсы на его регенерацию.
4
В первую очередь это городской район "D-2" - в его апартаментах, таунхаусах и коттеджах расселят мировых лидеров и сопровождающие делегации.
5
Тварь несколько раз обошла опустевшие городские районы, держась в тени покатых крыш.
6
В черте города 5 железнодорожных платформ, стальные пути связывают разные городские районы.
7
Утром 7 июля протестующие напали на полицейский участок городского района Альтона.
8
В свою очередь частью городского района Некрасовка стали Люберецкие поля аэрации.
9
Взрыв произошел рано утром около одного из жилых комплексов в городском районе Цзиньчжоу.
10
С документами, по которым должны строиться новые городские районы, также неразбериха.
11
Прежде всего эти средства пойдут на ремонт и содержание дорог в различных городских районах.
12
Словом, превратят деревеньки в полноценные городские районы с малоэтажной застройкой (наподобие Куркино).
13
В Москве продолжат строительство дорог, связывающих между собой городские районы.
14
До этого сообщалось о подрыве автомобиля в городском районе Садр.
15
Киевский мэр Виталий Кличко прокомментировал ситуацию с затоплением некоторых городских районов из-за сильных осадков.
16
В Москве -три транзитных кольца, связывающих городские районы: Садовое, Третье транспортное и МКАД.
Это словосочетание состоит из:
Translations for городской район
португальский
английский
испанский