португальский
informação confidencial английский
classified information испанский
secreto de estado каталонский
informació classificada 
Государственная тайна — согласно определению, принятому в российском законодательстве, защищаемые государством сведения в области его военной, внешнеполитической, экономической, разведывательной, контрразведывательной, оперативно-розыскной деятельности, распространение которых может нанести ущерб государству.
1
Запрещать разглашение информации о деле можно, только если это гостайна, считает адвокат.
2
Действительно, невозможно представить себе демократическое общество, где расходы на прессу - страшная гостайна.
3
Как заявил комиссар Хенно Куурман, гостайна все-таки охраняется и просто так на столе не валяется.
4
Video Ранее следствие вышло с ходатайством о том, чтобы провести слушания в закрытом режиме, поскольку в материалах есть гостайна.
5
Ну хотя бы с произведением "Путин и мужик": Неприступный как гостайна, И стремительный, как вжик, Путин вышел из комбайна.
6
При этом секреты производства и гостайна интересны в единичных случаях, хотя, возможно, стоить могут в разы больше, чем "персоналка".
7
Закрытые слушания в суде шли не потому, что там гостайна, а чтобы не утекли данные о внутренних взаимоотношениях и коррумпированности в энергетической сфере.
8
- Да понятно, гриф секретности, гостайна, подписка о не выезде... Знаем, плавали!
9
Гостайна и шпионаж Напомним, случаи задержаний Берга и Житнюка по обвинению в шпионаже - не единственные в этом году.