Usage of "дебаркадер"

английский

Дебарка́дер (фр. débarcadère, от débarquer — выгружать, высаживать на берег) — элемент транспортной или складской инфраструктуры, предназначенный для непосредственной перегрузки (выгрузки или погрузки) пассажиров и грузов, а также размещения специального оборудования и помещений, предназначенных для организации погрузочно-разгрузочных работ

амбаркадер

wharfboats

Usage of дебаркадер in русском

Глава департамента транспорта столицы Максим Ликсутов распорядился демонтировать еще 21 дебаркадер на Москве-реке.

Помимо архива тут располагались и склады, и дебаркадер, и гардеробы.

На Краснопресненской набережной красуется дебаркадер - весь в лесах.

Точно такой же крытый дебаркадер, как машинально отметил Николай, он уже видел над путями в Москве.

Над железнодорожной платформой возведен уютный дебаркадер.

Так вот их дебаркадер попросту сожгли.

На роль многоместного "Теремка" идеально подошел дебаркадер.

Я с трудом представляю себе дебаркадер, на котором можно разместить такую огромную гостиницу, - рассказал "МК" представитель компании по производству плавучих сооружений.

Арбитражный суд города признал незаконными 14 лицензий на размещение дебаркадеров на Москве-реке.

Дебаркадеры недостаточно просто подключить к городским коммуникациям - водопроводу, канализации, телефону, электросетям.

Вагон качнуло, и за спину поплыли фонари, перекрытия дебаркадера, черные остовы тополей.

Сейчас же ясно одно: просто так дебаркадеры на абордаж не возьмешь.

Как только срок действия уже заключенных договоров закончится, дебаркадеры с Москвы-реки мы уберем.

Дебаркадер стал одной из самых известных архитектурных работ Шухова в Москве.

Массовые проверки столичных дебаркадеров начались в сентябре - подних попали 42 объекта.

Так, арку нового дебаркадера покрыли листами монолитного поликарбонада с защитой от ультрафиолетового излучения.

About this term

дебаркадер

Noun

Masculine · Singular

Frequent collocations

Translations for дебаркадер

английский

wharfboats

Дебаркадер through the time

Interface language

Meanings of дебаркадер in русском

About this term