Значения термина довольно емкий на русском

Но домик этот довольно емкий и функциональный -вход слева ведет в пункт обмена шприцев "Б2".

Опасно было бы прямо прописывать в заповедях обязательность конкретной службы, поэтому он просто вписал довольно ёмкое понятие "справедливость".

Довольно емкое описание тех махинаций и интриг Оруэлловских масштабов, которые можно наблюдать в одной переполненной СМИ империи, где отличить правду от лжи становится все сложнее.