Meanings of законодательная лазейка in русском

Но получается, что существует законодательная лазейка, позволяющая стать новым владельцем госактивов, при этом воспользовавшись государственным займом, пропущенным через офшоры.

Но потом приняли Закон "О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию", где впервые появилось определение порнографии - и законодательная лазейка закрылась.