1 Дипломат должен говорить так, чтобы его слова можно было истолковать максимально широко.
2 Нужно было такое свидетельство, которое священники никак не могли бы истолковать превратно.
3 Разумеется, это был не тот жест, который можно было бы неверно истолковать .
4 Меррит скользнул ближе с выражением, которое Никки могла истолковать только как гнев.
5 Ну, по раскрасневшемуся лицу я никак по-другому не могла истолковать его телодвижения.
6 Можно ли как-то иначе истолковать его последние слова в нашей откровенной беседе?
7 Застывший напряжённый взгляд нельзя было истолковать превратно - Лин приобрела ещё одного врага.
8 Помпео отметил, что истолковать этот вызов можно только как попытку запугивания.
9 И тебе так же прекрасно известно, как легко неверно истолковать пророчество.
10 Мы не знаем, как истолковать такую форму обращения к руководству государства.
11 Этот жест не остался незамеченным, и король сумел правильно его истолковать .
12 Услыхав это, я попросил их истолковать и то, что оракул говорил троице Леха-Ши-Лиса.
13 А то ситуацию, в которой Гард застал меня с Рагрияром, можно истолковать двояко.
14 Но чиновники на местах решили перестраховаться и истолковать документ по-своему, превратив рекомендации в предписания.
15 Можно внести изменения в Конституцию Испании или истолковать её по-новому, чтобы референдум стал законным.
16 Хотя такую форму одежды он мог бы уже неправильно истолковать .
Другие примеры для термина "истолковать"
Grammar, pronunciation and more