Term Gallery logo

Значения термина крутой детектив на русском

английский
hardboiled detective
испанский
hardboiled
каталонский
novel·la negra

Литературный жанр.

Похожие термины
hardboiled detective
Синонимы
Examples for "нуар"
Examples for "нуар"
1
На черно-белом снимке с стиле нуар 35-летняя модель сфотографирована в распахнутой кофточке.
MK.RU
2
Поэтому собрала себя в кулак, влезла в роб нуар и нарисовала лицо.
Чума вашему дому
3
Хоть я и не помнила, что заказывала вино, официант принес бутылку "пино нуар".
Сладкий папочка
4
Больше всего она похожа на андроид из фантастического фильма и иногда даже из нуар хоррора.
Moskovskaya Pravda
5
Поищите там в баре пино нуар или шардонне.
Сладкий папочка
Использование термина крутой детектив на русском
1
Да, в театральной практике это случается крайне редко: когда книга о театре раскупается, как самый крутой детектив или скандальная макулатура.
MK.RU
2
С этого момента жизнь правдоискателя Евгения Куракина стала напоминать крутой детектив.
MK.RU
3
Не нашла я только научную фантастику, слезливые романы, крутые детективы.
Во власти вампира
4
Внешне он был крутым детективом, без сомнения, запугавшим немало преступников, но под всем этим скрывался действительно порядочный парень.
Opasnye parni i ikh igrushka
5
Москвич Сергей Опалинский доказал, что даже такое заурядное дело - крутейший детектив, где фигурируют "заказные" экспертизы, обманы, подлоги и фальсификации.
MK.RU
Translations for крутой детектив
каталонский
novel·la negrahard-boiled