Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина лексическая калька на русском
португальский
calque английский
loan translation испанский
calco de expresión каталонский
calc semàntic Синонимы
Examples for "калька"
Examples for "калька"
1
И вообще фото словно калька с тех, что делали в 90-е годы.
2
АУЕшник -типичная калька с Промокашки из фильма "Место встречи изменить нельзя".
3
Нынешняя белорусская смута, конечно же, не абсолютная калька "майданной" заварухи на Украине.
4
Эти шаги -калька с аналогичной программы анонимных алкоголиков и анонимных должников в США.
5
Практически калька с обложки нашумевшего в России диска рэпера Гуфа.
1
Собственно, руководитель центрального аппарата ОНФ Вячеслав Лысаков заявил "Известиям", что подобное калькирование принципов "Фронта" американцами подтверждает: такая модель связи общества с властью крайне перспективна.
Translations for лексическая калька
португальский
английский
каталонский