Значения термина маслобойка на русском

Но сейчас в эту маслобойку стало затягивать, как говаривал Остап Бендер: и мелкую социальную плотву.

На прошлой неделе глобальные финансовые рынки напоминали чем-то гигантскую маслобойку, в которую занесло нефтяных трейдеров, китайских бюрократов и менеджеров хедж-фондов.