Значения термина можно рискнуть на русском

Если даже не знаешь правильного, можно рискнуть - поставить крестик наобум.

Я прикинул свое состояние и решил, что можно рискнуть.

Ради такой можно рискнуть и наведаться в логово пиратов.

Конечно, можно рискнуть и шагнуть через них, только мне отчего-то совсем не хочется это делать.

Ну а не попался -тогда, как считается, можно рискнуть списать и на "настоящем" ЕГЭ.

Как думаешь, можно рискнуть и зажечь свет?

Я думаю можно рискнуть.

Хоть раз можно рискнуть.

Но нет, вы и ваш отец решили, что можно рискнуть безопасностью страны, можно взять - и в одночасье все разрушить!

И словно одного этого было недостаточно, он заставил меня признать, что в некоторых случаях можно рискнуть и завести роман на работе.

Несмотря на опасность не будем говорить чего, которая существует в наши дни, для меня этот опыт модели очень интересен, поэтому можно рискнуть.

Ну что ж, допустим, на складах есть что-то,ради чего можно рискнуть нарваться на огромные неприятности, связанные с похищением высокопоставленного должностного лица.

Поэтому если у вас есть время и возможность следить за ситуацией, то можно рискнуть.

Но воды нет, еды тоже, а спать... Можно рискнуть, но тогда проще сразу смириться и ложиться помирать.

"Был моментик, когда я провернула нечто подобное в Темном Квартале, можно рискнуть!"

Можно рискнуть, можно не рисковать.