Term Gallery logo

Значения термина музыка к фильму на русском

португальский
música cinematográfica
английский
original motion picture score
испанский
musica para pelicula
каталонский
música per a cinema

Ряд композиций, написанных специально для музыкального сопровождения фильма.

Похожие термины
original motion picture score
Синонимы
Examples for "саундтрек"
Examples for "саундтрек"
1
Значит, и наш саундтрек должен каким-тообразом быть с компьютерным, электронным уклоном.
MK.RU
2
Это как... саундтрек что-ли... фильм без музыки совсем иначе ведь воспринимался бы!
Unknown
3
Стало быть, и саундтрек от Макса вновь резко взят в оборот.
MK.RU
4
Но клип на саундтрек к фильму для парня все же сняли.
MK.RU
5
Нам нужно было написать саундтрек к ироничной комедии "Вечная жизнь Александра Христофорова".
MK.RU
1
Напоминает обычный трек на диске, а киномузыка -это отдельное искусство.
MK.RU
2
Композиторская киномузыка чаще всего пишется, чтобы быть фоном.
VTimes
3
Я отлично знаю, как компьютерная или киномузыка пишется.
MK.RU
4
Если киномузыка -там постоянно разговаривают герои.
MK.RU
5
Еще одна эстетическая платформа, с которой безусловно связана опера Шелыгина, - это киномузыка 50-х годов ,советскаяи в особенности голливудская.
MK.RU
1
Музыка к фильмам оплачивалась, -и всем нам пришлось пройти через это.
MK.RU
2
У него вообще потрясающая фантазия: есть симфонии Воды, Огня, Бумаги... множество "Оскаров" за музыку к фильмам.
MK.RU
1
Миф о том, что музыка в кино -это халтура, должен быть вычеркнут из памяти.
MK.RU
2
Потом пошли и премии за лучшую музыку в кино - "Ника" и "Белый слон".
MK.RU
3
Сейчас нет музыки в кино -есть саундтреки.
MK.RU
4
Хотя большинству поклонников Гия Канчели известен благодаря музыке в кино, он также был автором крупных произведений.
RBC
5
Там музыке в кино уделяется огромное значение.
MK.RU
1
Просто раньше это была как бы просто фоновая музыка из телевизора.
MK.RU
2
Они работают до 23 часов, им разрешена фоновая музыка в зале.
MK.RU
3
Трель, казалось, раздавалась вечно, как фоновая музыка в нашей подогретой интерлюдии.
o
4
И тут фоновая музыка изменилась, если её вообще можно было расслышать за аплодисментами.
Тайна лотоса
5
В помещении зазвучала приятная, фоновая музыка и комнату озарило еще
Soblaznennaia vo t'me
Использование термина музыка к фильму на русском
1
Ф. Шопен "Колыбельная для ангела", переложение Д.Уильямса, музыка к фильму "Список Шиндлера"
Крещендо
2
Картина "Орда" также получила награду в номинации "Лучшая музыка к фильму".
RBC
3
Он обладатель кинематографической премии "Ника" и премии "Белый слон" в номинации "Лучшая музыка к фильму".
MK.RU
4
Лучшим саундтреком года была признана музыка к фильму "Кровавый алмаз", написанная композитором Джеймсом Ньютоном Говардом.
RBC
5
Из музыкальных лауреатов отметились композитор Анна Друбич в номинации "лучшая музыка к фильму" за картину "Одесса".
MK.RU