Значения термина обманчивой хрупкости на русском

Я посмотрел на другой конец зала, где в туловище манекена торчал топор, брошенный вампиршей, и решил, что верить обманчивой хрупкости не стоит.

По обманчивой хрупкости тонкой талии в своих руках, по ощущению, когда напряженные, как стальные канаты, мышцы тармаэла расслабляются, и он почти падает в объятия человека.