Term Gallery logo

Значения термина оккупация (оккупацией) на русском

португальский
ocupação militar
английский
belligerent occupation
испанский
ocupación extranjera
каталонский
ocupació militar

Занятие вооружёнными силами государства не принадлежащей ему территории.

belligerent occupation
Синонимы
Examples for "оккупант"
Examples for "оккупант"
1
Если памятник в Эстонии -ты русский оккупант, враг свободолюбивого эстонского народа.
RT
2
Интересно, что Павловский говорит как захватчик, оккупант… И он не первый.
MK.RU
3
Сразу после оговорки Порошенко исправился: с точки зрения Киева, "оккупант" всё-таки российский.
MK.RU
4
Активисты раздавали листовки с надписью "Россия - оккупант" и расклеивали стикеры.
MK.RU
5
Республика или КНС -не важно как называется оккупант.
Цель оправдывает средства
1
Дональд Трамп намерен как минимум сократить военное присутствие США в Южной Корее.
RBC
2
Он также будет поддерживать сильное военное присутствие США неподалеку от китайских границ.
VTimes
3
Ранее сообщалось, что в США планируют вдвое сократить военное присутствие в Афганистане.
RT
4
Значительно и военное присутствие в Азиатско-Тихоокеанскомрегионе: в Японии и Южной Корее.
RT
5
США должны немедленно прекратить военное присутствие в Сирии и вернуть нефтяные месторождения.
RBC
Использование термина оккупацией на русском
1
Ранее в Москве назвали оккупацией действия спецслужб США в отношении российской дипсобственности.
RT
2
Градоначальник сравнил поведение военных с оккупацией и пообещал пожаловаться лично генсеку НАТО.
MK.RU
3
Русские говорят, что это было дружеское присутствие, а мы называем это оккупацией.
RT
4
Он заявил, что считает это оккупацией, которая завершилась только в 1989 году.
MK.RU
5
Достаточно долго острова Окинавы были под оккупацией США, но Штаты вернули Окинаву японцам.
MK.RU
6
Остров оставался под оккупацией Японии вплоть до ее капитуляции в сентябре 1945 года.
RBC
7
Дипломат также назвала оккупацией присутствие американцев в районе сирийского города Эт-Танф.
RT
8
Название появилось в 2003 году в связи с оккупацией Ирака войсками международной коалиции.
RBC
9
Коммунист Николай Коломейцев в дискуссии по другому закону призывал покончить с финансовой оккупацией.
Moskovskaya Pravda
10
И недавно он практически отказался от Республики Сербской, которая находится под хорватской оккупацией.
RT
11
И то, что одни называют помощью в обеспечении безопасности, другие могут считать оккупацией.
RT
12
Читайте материал Украина потребовала признать режим СССР "оккупацией" и объявила "войну" России
MK.RU
13
Эстонские дипломаты передали представителю посольства России протест, поскольку считают события 75-летней давности повторной оккупацией.
MK.RU
14
Блокада и сопротивление Большая часть Дейр эз-Зора находилась под оккупацией ИГ более трёх лет.
RT
15
Во время Второй мировой войны Иран находился под советской оккупацией.
MK.RU
16
После Второй мировой войны острова находились под американской оккупацией, а затем были возвращены Японии.
MK.RU
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for оккупацией
каталонский
ocupació militar
Оккупацией через время