Usage of "пани" | TermGallery

Форма вежливого обращения, применяемая в славянских языках, в особенности в польском.

Синонимы

Examples for "пан"

Examples for "пан"

Надеюсь, его преосвященство пан Сисктуш сумеет совершить то, что не удалось мне.

Другое дело -пан, у которого есть сила походя пнуть незадачливого селюка.

Потом пан Петрусь с помощью жены отломил от обрядового хлеба два куска.

Между тем -не так-то страшен пан чешский хоккеист, как многим кажется.

Теперь тебе иное дитя беречь, пан отец, а обо мне не думай.

Именно она, а не панна Острожская запускала сокола вверх под улыбку Владислава.

Никому не было бы худо, коли панна пришла бы за стены святые.

Я наслышан, что панна сама велела о том, без ведома пана ордината.

А коли шляхтич полюбил, панна, то на всю жизнь, до гробовой доски.

Что тогда будет, панна может подумать или ей все же сказать надо?

Использование термина пани на русском

В прежний ресторан решил не ходить, опасаясь снова нарваться на пани Полонскую.

Прикрикнула на Марысю, которую Збыня отправила вместе с пани той в помощь.

Белое Облачко, как называли пани Броню, по сей день флаг российских фриков.

А потом забыла о том, когда пани снова стала кричать от боли.

Моя мати говорила мне, что пани Элену тоже не любили в Заславе.

У пани и пана Анджея впереди еще есть дни, чтобы побыть вместе.

Только его человек тут жил, хлопы шептали, пани Патрысю под замком держал.

Но как мне защитить пани, коли она сама не думает о том?

Ты -пани Катаржина Вревская, того и держись, что бы ни случилось.

Потенциальный муж пани Брони Давид Наумович, или сэр Дэвид, предпочитает девушек посвежее.

Мы выстроим дом, каменный, как у пани Эльжбеты, поднимем вотчину из пожарища.

Он что-то тихо говорил пани Эльжбете, и та только покорно кивала, соглашаясь.

И проследить, чтобы пани, коли ехать решить куда, то в сохранности, тоже.

Бог даст, и назовешься ты пани Заславской, как и должно быть, видимо.

Хоть и русские, но весьма приятные люди, эти пан и пани Брехуновы!

А може, пани не взяла с собой рубаху, когда к отцу уезжала?

пани

паня

Существительное

Feminine · Singular

Частые словосочетания

Больше словосочетаний

Пани через время

Значения термина пани на русском