Значения термина парвеню на русском

Один был парвеню, выскочка, примитивный солдафон, а второй - основательный потомственный эстет с солидным генетическим запасом иронии.

Еще бы, ведь Лаура предпочла всемирно знаменитым дизайнерам парвеню техасского кутюрного шовинизма, да еще обшивающего герлз футбольной команды "Даллас ковбойз".