Usage of "ратуша"

португальский

casa da câmara

английский

townhall

испанский

edificio del ayuntamiento

каталонский

casa del comú

Здание городского управления.

townhall

Использование термина ратуша на русском

Даже ратуша, ближайшая к его селению имела всего три окна в высоту.

Красивый праздник, и место сказочное -это ратуша, настоящий средневековый замок для принцессы!

Казалось, это ратуша, подобная тем, что есть в городах Европы.

Немецкий аукционный дом Weidler выставил на торги картину "Старая ратуша", написанную Адольфом Гитлером.

Не считая драгунского гарнизона, ратуша была единственным местом в городе, где эрзины встретили организованное сопротивление.

Стало больше домиков, ратуша приняла более величественный вид.

Разрушенная ратуша пропала, когда я пересек линию портала.

Во-вторых, даже если сама ратуша устояла и он сумеет к ней пробиться, то что делать дальше?

После отбоя звонка я спросил, где находится ратуша?

Ворота и старая ратуша В апреле 1625 года шевалье д'Артаньян вступает в Париж через восточную, Сен-Антуанскую, заставу.

Просторная ратуша раскинулась в центре деревни.

Городская ратуша, как оказалось, многофункциональное муниципальное здание, где помимо всего прочего также проводятся судебные заседания, в отдельном крыле.

После нашего ухода ратуша загудела.

Двухэтажных я видел только два - этобыла местная ратуша, ну или администрация по-нашему, и отделение Железного Банка гномов.

В центре, где должна быть ратуша, вращался зелено-черныйпортал...

Главный собор и соседствовавшая с ним ратуша - два самых высоких здания в городе - уже были видны, когда Фабрицио кто-то окликнул.