Usage of "спокойные воды"

английский

still waters

испанский

aguas calmas

каталонский

aigües calmes

Постоянное или временное скопление стоячей или со сниженным стоком воды в естественных или искусственных впадинах.

водоток

still waters

Синонимы

Examples for "водоём"

Нечего искушать судьбу новыми поисками, раз уже нашла водоём с питьевой водой.

Единственная дорога огибала водоём ровным полукружьем и была открыта, как на ладони.

Константин спустился в водоём в гидрокостюме и, проламывая лёд, добрался до птицы.

Зайдя в водоём и по плечи погрузившись в приятную водичку, я смог расслабиться.

Еще присутствовал водоём, почти сливающийся с небом на нечеткой линии горизонта.

Скальные плиты, скальные утёсы и между ними стоячая вода.

С низкого потолка свисали полотнища паутины, в выбоинах пола скопилась стоячая вода, где плавали гниющие крысиные останки.

А здесь - стоячая вода, никакой волны, очень четкая разметка, поэтому преимущество было у тех спортсменок, которые пришли из бассейна.

Слабо блеснула мутная стоячая вода во рву - зимой она покрылась тонкой ледяной коркой, грозившей проломиться под тяжелыми сапогами людей, вздумай они пройти вброд.

Вскоре вместо участков с грязью стала попадаться стоячая вода.

Использование термина спокойные воды на русском

Цветные световые полосы, пересекающие спокойные воды Атлантического океана, были необычайно красочны.

Я с тоской смотрела на белеющий храм девы, который серебрил спокойные воды озера, создавая вокруг волшебную ауру покоя и нереальности.