Term Gallery logo

Meanings of таверна (таверны) in русском

португальский
locanda
английский
tavern
испанский
taberna
каталонский
taverna
Wikidata

Предприятие общественного питания в ряде стран.

tavern
Синонимы
Examples for "трактир"
Examples for "трактир"
1
Далее, я вернулся в трактир и продолжил свою попойку в гордом одиночестве.
Зов Хайгарда: акт 3 - Театр Разума
2
Фиаморт стал смеяться, после чего поспешно покинул трактир и направился на рынок.
Звезда возмездия
3
Если конечно можно называть гостиницей этот занюханный трактир в котором они остановились.
Попали
4
Ты можешь, например, купить трактир и вести дела, наш народ тебе поможет.
Найти дом
5
Айсиль так заслушалась, что не заметила, как в трактир вошла городская стража.
В шкуре зверя
1
В этот раз рефреном национальных куплетов мейхана выступила фраза Ты кто такой?
RBC
2
На записи запечатлена мейхана - речевые импровизации под музыку.
MK.RU
Usage of таверны in русском
1
Сорик обвел руками по обе стороны таверны и сделал небольшой насмешливый поклон.
Unknown
2
Но внутри таверны оказалось достаточно людно, и бо́льшая часть столиков была занята.
Early game
3
Посетители таверны с интересом наблюдали за сценой, и оба работорговца среди них.
Без чувств
4
Тут в здание таверны зашла та, которую тут отродясь не было замечено.
Поступь Стали
5
Там еще к ним присоединилась часть постояльцев, их слуг и работников таверны.
Попали
6
А то после той таверны уже и не хочется в них останавливаться.
Другой мир «белая ворона»
7
Хозяин таверны выполнил обещание, и в распоряжении Болтуна оказались нужные ему суда.
Король-мертвец
8
У дальнего конца таверны стояла барная стойка, за которой стояла тучная женщина.
Отряд особо опасных горничных на защите юного господина
9
Вскоре мелодия полилась в полную силу, и неутешные посетители таверны вконец успокоились.
Хранители хаоса
10
Медовые шарики привлекли своим ароматом стаю Аки, радостно принявшуюся помогать хозяйке таверны.
Таверна "Перекрёсток"
11
С самого утра узкая улица за окном таверны превратилась в оживленную магистраль.
Превосходство
12
Самые разные мысли будоражили голову Клепия, однако он решил уходить из таверны.
Unknown
13
Ровена поклонилась и, вручила хозяину таверны амулет, позволяющий иллюзию включать и выключать.
Сердце королевы степей
14
На стойку упал один золотой и ловко пропал в руке хозяина таверны.
Лакей по завещанию
15
Так что тут не было никакой таверны, и тем более постоялого двора.
Повелитель. Безымянная Империя
16
Не оглядываясь, он вышел из таверны и растворился в темноте ночного Дурркеша.
Пленить сердце горца
About this term
More collocations
Translations for таверны
английский
tavern
испанский
taberna
каталонский
taverna
Таверны through the time