Значения термина таксограмма на русском

Идеограмма для обозначения грамматических категорий слов в логографическом письме; не имеет аналогов в разговорной речи, может со временем переходить из иероглифа в слова; функционально схожа с классификаторами в восточно-азиатских и знаковых языках.