Значения термина трепетную лань на русском

Подвели ж под монастырь трепетную лань… - Нестал бы так говорить.

Впрячь в одну телегу "коня и трепетную лань" ОПЕК не удается.

Что же говорить, чтобы вместе запрячь, например, коммунистического коня и трепетную лань "Яблока".

Но вот можно ли скрестить коня и трепетную лань?

Сейчас он напоминал голодного питона, готового в любой миг затянуть в свои удушающие кольца трепетную лань.

Особенно если работяги все же фигурируют, и "коня и трепетную лань" впрягают в одну телегу.

Попытки запрячь вместе "коня и трепетную лань" не удаются.

Хотели видеть трепетную лань, с придыханием заглядывающую в рот, или на худой конец овечку, ведомую на закланье.

Нельзя органично скрестить "коня и трепетную лань".

Все дети, как и все учителя, разные, "в одну упряжку впрячь не можно коня и трепетную лань".

С одной стороны, это выглядит несколько неожиданно: как сказал классик, "в одну упряжку впрячь неможно коня и трепетную лань".

Разумеется, такой проект весьма утопичен, поскольку являет собой попытку впрячь в одну телегу коня, трепетную лань, лебедя, рака, щуку и няшного кота для симметрии.