Term Gallery logo

Значения термина уния на русском

португальский
união pessoal
английский
personal union
испанский
unión personal
каталонский
unió dinàstica
Wikidata

Объединение двух государств под одним главой.

        personal union
        Использование термина уния на русском
        1
        Однако историки утверждают, что уния принесла Шотландии значительные экономические и социальные выгоды.
        MK.RU
        2
        И Рамзан Кадыров, у которого личная уния исключительно с Путиным, также помашет свободным людям в Кремле ручкой.
        MK.RU
        3
        Многие православные не приняли этого объединения, изменений, что повлекла за собой уния, были объявлены от того вне закона.
        Обрученные судьбой
        4
        Имеется в виду Брестская уния (1596 г.), когда были объединены под папским началом и католическая, и православная церковь Речи Посполитой.
        Обрученные судьбой
        5
        Польский ренессанс Напомним, Люблинская уния была заключена 28 июня 1569 года между Королевством Польским и Великим княжеством Литовским.
        RT
        6
        Мне придется тебя казнить, чтобы хоть как-то компенсировать представителям Унии моральный ущерб.
        Варвар
        7
        Евросоюза не видно и наверняка будет обсуждаться вопрос, нужна ли уния.
        Moskovskaya Pravda
        8
        Вот, текуна жду, надо ж узнать, чья церква там - унииили схизмы.
        Обрученные судьбой
        9
        А уж после заключения Унии экзарх тем паче не даст своего благословения на то.
        Обрученные судьбой
        10
        А проамериканский Киев хочет видеть в лице Украины антироссийскую унию, страну, глубоко враждебную Москве.
        MK.RU
        11
        Филипп часами рассказывал варгарцу об Унии, ее обычаях, традициях, достижениях.
        Варвар
        12
        Поляк отметил, что представители данных стран встретились на торжествах по случаю празднования 450-летия Люблинской унии.
        MK.RU
        13
        Конечно, до планет Унии ей далеко, но и в естественной жизни можно найти определенные прелести.
        Варвар
        14
        Я не видел тебя раньше в Миссии Унии.
        Варвар
        15
        Против воли Тьен обрадовался: варгарец жив, слава Унии, хоть одна родная душа среди совершенно незнакомых людей.
        Варвар
        16
        Ипатий Потий -государственный и церковный деятель Речи Посполитой, богослов, писатель-полемист, активный сторонник заключения Брестской унии, митрополит.
        Обрученные судьбой
        Translations for уния
        португальский
        união pessoal
        английский
        personal union
        каталонский
        unió dinàsticaunió personal
        Уния через время