португальский
figurinista английский
costume coordinator испанский
diseñadora de vestuario каталонский
dissenyador de vestuari 
1
Потому что костюмер, например, хотел видеть девушку более стройной.
2
На работе у меня раньше костюмер был, дома Ирма.
3
Раньше у нас работала Тамара, костюмер, но она уволилась, новую брать не стали, сами обходились.
4
Среди поздравлянтов еще оператор, костюмер, шляпных дел мастера, вахтерша, монтировщик и даже инструктор по противопожарной безопасности.
5
Комментирует костюмер Валентина Николаева: "Судьба у костюмов бывает разная.
1
Там открывалась дверь пошивочной мастерской, откуда выходила художница по костюмам с именем по паспорту - Шламита Хаимовна.
1
Виктория Севрюкова, известный художник по костюмам, училась вместе с Мариной Голуб.
2
Ткани, веера, перчатки и камеи художник по костюмам лично находила на блошиных рынках.
3
Автор арт-объекта -сценограф и художник по костюмам Анна Нежная.
4
Отмечены художник -постановщик Сергей Иванов и художник по костюмам Регина Хомская.
5
А вот художник по костюмам Карин Лор - изГермании.
6
Наш художник по костюмам Гари Джонс провел по-настоящему выдающуюся работу.
7
При этом у него замечательная жена - художник по костюмам Надя Васильева, прекрасные дети.
8
Ранее сообщалось, что художник по костюмам Большакова раскритиковала образы Загитовой в "Ледниковом периоде".
9
Герои носят модные ныне одежды, нашу повседневную обувь ( художник по костюмам Ольга Кулагина).
10
Единственная неприятность: художник по костюмам не подумала, что в "платье" робота оденется человек.
11
Шумахер начал карьеру как художник по костюмам, позже создал сценарий к фильму "Спаркл".
12
ЗАНЗИБАР ВЫЙДЕТ НА УЛИЦЫ МОСКВЫ Недавно известный дизайнер и художник по костюмам Елена Супрун вернулась из Занзибара.
13
Мама Мария Колесникова раньше работала в театре и в кино как художник по костюмам, сейчас свободный художник-модельер.
14
Кроме того, награды получили сценарист этого фильма Юрий Арабов, художник по костюмам Наталья Иванова и художник-постановщик Сергей Февралев.
15
Автором декораций стал главный художник Вахтанговского Максим Обрезков, художник по костюмам - МарияДанилова, композитор - Петр Налич.
16
Он выступал как сценограф и художник по костюмам (в Большом театре, в Ростове-на-Дону , вМинскеи др.).
португальский
каталонский