Usage of "штурвал"

английский

yoke

Игровой контроллер, используемый для авиасимуляторов.

португальский

английский

испанский

каталонский

Устройство управления движением плавсредства или летательного аппарата по курсу.

Похожие термины

морской термин

boat's wheel

Использование термина штурвал на русском

Рычаг газа, штурвал и взгляд через окно - воти все управление.

Когда Горбачёв оставил штурвал и бросил вёсла, бурное течение унесло и Вьетнам.

Но я разорвал их в клочья и взял штурвал в свои руки.

Рэд взялся за штурвал, смерил расстояние и включил маневровые по правому борту.

Путин выворачивает штурвал в другую сторону - имахина снова его слушается.

Выпустив штурвал, он позволил Эмералду занять место рулевого и обернулся к команде.

Путин до предела выворачивает штурвал российского государственного корабля, и махина его слушается.

Реакции рулевого управления - прозрачны, заточить поострее штурвал было бы не лишним.

Адам и Вильям вдвоем удерживались за штурвал, пытаясь хоть как-то управлять кораблем.

Многие считали, что садиться за штурвал военного самолета им ни к чему.

Причин, по которым пилот резко рванул штурвал на себя, может быть несколько.

Когда сяду за штурвал, зависит от того, как решится дело с самолетами.

Чуткий пассажир помешал пьяному пилоту сесть за штурвал самолета в США.

Он перекинул на штурвал управление маневровыми двигателями и поставил маршевые в режим прогрева.

Крепко удерживая штурвал флайера, я взял курс в административную часть столицы.

Органы управления: штурвал, рычаг переключения передач и педали газа и тормоза.

Об этом термине

штурвал

Существительное

Masculine · Singular

Частые словосочетания

Больше словосочетаний

Translations for штурвал

английский

yoke flight simulator yoke flight yoke boat's wheel ship's wheel steering wheel

португальский

roda do leme roda de leme roda-do-leme

испанский

rueda del timon rueda de timon rueda de timón rueda del timón

каталонский

canya de timó roda de timó

Штурвал через время

Язык интерфейса

Значения термина штурвал на русском

Об этом термине