TermGallery
Anglès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
adieu
en anglès
portuguès
despedida
català
adéu
espanyol
adiós
Tornar al significat
A farewell remark.
bye
goodbye
good-bye
good-by
adios
goodby
cheerio
sayonara
bye-bye
arrivederci
català
adéu
An expression of good wish at a permanent departure.
farewell
Ús de
adieu
en anglès
1
Boone bid them an affectionate
adieu
in silence-insilence, but in tears.
2
Piers waved his cap in careless
adieu
,
and turned the animal round.
3
She clings round the lad: she bids him
adieu
in heartrending accents.
4
This morning bade
adieu
in bed to the company of my wife.
5
The left sole was bidding a fond
adieu
to the left upper.
6
She stepped in, a general
adieu
was spoken, and she was gone.
7
The old birds and the young bade
adieu
for ever with indifference.
8
My respectful salutations to Mrs. Madison; and to yourself, friendship and
adieu
.
9
After leaving the king he bade
adieu
to the Prince of Wales.
10
He clasped her in his arms and bade her a mute
adieu
.
11
Yet you cannot save him; you can only receive his last
adieu
.
12
I bade them
adieu
,
and I went away in an ill temper.
13
Mr. Temple bade him
adieu
;
Henrietta bowed, and nearly extended her hand.
14
At the end of the fortnight, he bade
adieu
to his colleagues.
15
Soon after they bade us
adieu
,
in unabated friendship and good humour.
16
To-day she bade
adieu
to the cottage, and commenced boarding once more.
Més exemples per a "adieu"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
adieu
Nom
Singular
Verb
Indicatiu · Passat
Col·locacions frequents
adieu to
last adieu
final adieu
eternal adieu
affectionate adieu
Més col·locacions
Translations for
adieu
portuguès
despedida
adeus
atélogo
até logo
català
adéu
fins aviat
arreveure
fins ara
adéu-siau
fins després
espanyol
adiós
bye bye
adiós muy buenas
hasta más ver
sayonara
hasta la vista
bye
au revoir
hasta otra
arrivederci
buen dia
auf wiedersehen
chao
Adieu
a través del temps
Adieu
per variant geogràfica
Regne Unit
Comú
Estats Units d'Amèrica
Rar