TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
àlber
in Catalan
Russian
тополь серебристый
Portuguese
populus alba
English
populus alba
Spanish
populus megaleuce
Back to the meaning
Espècie de planta.
àlbers
populus alba
arbre blanc
Related terms
tàxon
English
populus alba
Portuguese
choupo
English
poplar
Back to the meaning
Pollancre.
pollancre
English
poplar
Usage of
àlber
in Catalan
1
De lluny, veu les rosetes blanques, el monument als morts i
l'
àlber
.
2
S'havien deixat
l'
àlber
en un racó i jo el vaig plantar.
3
L'
àlber
és prou allunyat del centre del terreny, no caldrà tallar-lo".
4
L'
àlber
es dreça com una escombra cap al cel.
5
Qui diu un
àlber
,
diu un faig, vaig pensar.
6
Sinònim d'aquell om blanc que hem vist, un
àlber
.
7
Entre els arbres, el favorit de l'alemany és
l'
àlber
.
8
A aquest jardí li falta un
àlber
,
no trobes, em va dir en veu baixa.
9
Va donar un cop d'ull a
l'
àlber
,
amb el fullatge immòbil, i això el va tranquil·litzar.
10
Dues vegades,
l'
àlber
va quedar tan pelat que la fusta va estar a punt de trencar-se.
11
A Andorra, els infants fan falles amb escorça
d'
àlber
i amb la primera pela de bedoll.
12
La Natàlia obrí la porta i llambregà una cambra clara amb una finestra que fregava un
àlber
.
13
Dalt d'un pujol s'enfila un
àlber
solitari.
14
Una obra feta amb fusta
d'
àlber
.
15
Tal com el revers blanc de les fulles de
l'
àlber
comunica a tota la copa una claror argentada.
16
Un reclinatori negre s'havia amallat a les arrels de
l'
àlber
deixat a l'illa feia molts anys per una riada.
Other examples for "àlber"
Grammar, pronunciation and more
About this term
àlber
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
àlber solitari
dir un àlber
primer àlber
àlber blanc
àlber deixat
More collocations
Translations for
àlber
Russian
тополь серебристый
populus alba
тополь белый
белый тополь
Portuguese
populus alba
choupo
álamo
English
populus alba
silver poplar
white poplar
silverleaf poplar
poplar
Spanish
populus megaleuce
populus alba var pyramidalis
álamo común
populus denudata
populus alba var. denudata
árbol blanco
chopo blanco
populus alba var subintegerrima
blancon
populus alba
populus hopeiensis
populus nivea
álamo alvar
populus globosa
álamo plateado
populus alba var. hickeliana
Àlber
through the time
Àlber
across language varieties
Catalonia
Common