Term Gallery logo

Meanings of àpat (àpats) in Catalan

Russian
пи́ща
Portuguese
refeição
English
meal
Spanish
comida

Cadascuna de les menjades de certa importància.

        meal
        Portuguese
        banquete
        English
        banquet

        Banquet.

              banquet
              Synonyms
              Examples for "banquet"
              Examples for "banquet"
              1
              En aquell moment, Tordera s'alçà del banquet i Albert el va seguir.
              Només socis
              2
              Després, ell es passejà sol pel prat tot esperant l'hora del banquet.
              Madame Bovary
              3
              S'està fotent un banquet de substàncies i no té intenció de marxar.
              Sóc en Pilgrim
              4
              Coneixent-lo, devia estar comptant els efectes del banquet sobre la seva fortuna.
              La plata de Britània
              5
              Sentia l'estómac buit, però no li venia de gust unir-se al banquet.
              L'home sol
              1
              Era tot un festí de pintures, escultures i mobles saquejats d'arreu d'Europa.
              Montecristo
              2
              Tots els maoris presents a l'acte varen tenir participació a l'animat festí.
              Els fills del capità Grant
              3
              En Pablo va obrir les ostres i vam gaudir d'un bon festí.
              Res no s'oposa a la nit
              4
              El Fernandito se'l va mirar amb resignació mentre es cruspia aquell festí.
              El Laberint dels Esperits
              5
              Les mosques s'ajuntaven entorn dels seus llavis tallats i feien un festí.
              El mal de la guerra
              1
              En la cita, els assistents han pogut degustar una àgape composta per productes típics valencians.
              Diari la veu
              2
              Conclòs l'àgape, va tindre lloc el sorteig de nombrosos regals, oferits per les empreses del municipi.
              El Periódic
              3
              Ningú no em subvenciona, per posar solament alguns?exemples, cap viatge, ni la compra de cap llibre, ni cap àgape.
              Diari de Girona
              4
              La cerimònia s'ha clausurat amb un àgape en la cafeteria del Centre Cultural, gentilesa de l'Associació de Mares i Pares.
              Diari la veu
              5
              Tots plegats arribaren fins a l'Ajuntament, que complimentà els milicians de l'Emigdi amb un àgape a base de dolços i begudes.
              Diari la veu
              Portuguese
              refeição
              English
              meal
              Spanish
              comida

              Menjada.

                    meal
                    Usage of àpats in Catalan
                    1
                    La resta d'activitats, àpats i allotjament es faran a l'Hotel Coma Bella.
                    Diari d'Andorra
                    2
                    Són dies d'estar-nos a fora i d'allargar els preludis abans dels àpats.
                    Nació Digital
                    3
                    Menjava a l'aire lliure els seus dos únics àpats: esmorzar i dinar.
                    Moby Dick
                    4
                    Inevitablement va recordar pantagruèlics àpats en família, solament un parell d'anys endarrere.
                    El boà taronja
                    5
                    En aquesta línia, mantenir els hàbits quotidians: horaris, higiene, àpats i descans.
                    Bondia Andorra
                    6
                    Els punts es podran canviar per àpats i també per experiències exclusives.
                    Diari de Girona
                    7
                    Intuïa que els àpats serien l'única oportunitat de veure els altres estadants.
                    L'àguila negra
                    8
                    Aquests àpats s'acabaven alçant-se tothom dret i resant una acció de gràcies.
                    Primera volada
                    9
                    La voluntat es mantenir el rigor històric dels àpats de l'època medieval.
                    El Vallenc
                    10
                    Dia ideal per anar a platges, fer excursions o àpats a l'exterior.
                    Catalunya Diari
                    11
                    I canvis en els àpats de germanor, s'han buscat menús més econòmics.
                    El Vallenc
                    12
                    El teixó, en primer lloc, representa els àpats i les activitats culturals.
                    Regió7
                    13
                    Fins a quin punt els excessos dels àpats nadalencs són poc saludables?
                    Regió7
                    14
                    El refugi té capacitat per a unes 60 persones i ofereix àpats.
                    Bondia Andorra
                    15
                    Els ebrencs decideixen cuinar menys als àpats nadalencs i per cap d'any.
                    Ebre Digital
                    16
                    Aquella rialla sola valia tres àpats calents i vint hores de son.
                    El temor d'un home savi
                    About this term
                    More collocations
                    Translations for àpats
                    Spanish
                    comida
                    Àpats through the time
                    Àpats across language varieties
                    Catalonia
                    Common
                    Valencia
                    Less common