Meanings of Mallorques in Catalan

N'Antoni Bauzà és un honrat betes-i-fils de la Ciutat de Mallorques.

Havíem perdut la nostra llibertat, el nostre autogovern el 1715, el Regne de Mallorques.

Digués el que digués el rei de València i Catalunya i Aragó i les Mallorques.

De primer antuvi, l'illa i la ciutat de Mallorques van partir-se en vuit trossos d'igual valor.

Això ha estat fet a les Mallorques, sis dies abans de les calendes de maig, en l'any del Senyor 1313.

I més enllà, Mallorques.

El teníem, el nostre Regne orgullós, agermanat amb l'estat dels catalans estrictes, el Principat, i amb el regne insular de Mallorques.

Pere III ressuscità la reclamació del Regne de Mallorca (o Mallorques) i el conquerí en 1343-1344.

En 1343-1344 reintegrà el Regne de Mallorca (o Mallorques) a la Corona de catalans i aragonesos.

A Mallorca, on la ciutat, anomenada "Ciutat de Mallorques", tenia un pes preponderant, tant en població com en riquesa, hi havia l'originalitat d'un govern municipal-insular.

Els aragonesos, en no participar-hi, no reberen res. Les altres "Mallorques" hauran d'esperar: Eivissa caurà el 1235 i Menorca, més tard, el 1287.