TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
English
sometimes
Spanish
a veces
Que es produeix unes vegades sí i altres no, amb igualtat de possibilitats.
esporàdicament
aleatòriament
de tant en tant
sempre
English
sometimes
1
El desig d'ell, d'altra banda, era feroç,
a
vegades
vorejava la violència.
2
Què caram,
a
vegades
unes paraules d'ànim anaven la mar de bé.
3
Solament,
a
vegades
,
en el plomall d'un bruc s'hi entaforava un ull-de-bou.
4
La tendència d'en Norrby a explicar excessius detalls
a
vegades
era empipadora.
5
I per això en ple estiu
a
vegades
hem d'importar tomàquets d'Holanda.
6
Aquesta doble autoritat posa
a
vegades
a l'andorrà en una posició difícil.
7
M'has volgut
a
vegades
,
sí, i m'has tingut sempre que m'has cridat.
8
El desplaçament per arribar als Pirineus
a
vegades
requeria més d'un dia.
9
La Nora envejava
a
vegades
el seu marit per divertir-se d'aquella manera.
10
L'experiència m'ha ensenyat que
a
vegades
has de saber parar a temps.
11
Si hi puc recórrer és perquè
a
vegades
també m'agrada que m'entenguin.
12
Per molt que s'estimi la brevetat,
a
vegades
cal començar pel començament.
13
Ho sento, Michael, però
a
vegades
el decòrum s'oposa a la veritat.
14
Les persones que s'encreuaven amb ells pel carrer
a
vegades
els miraven.
15
Però
a
vegades
l'actualitat ens porta a anar un pas més enllà.
16
Al jutge Flotats
a
vegades
la mirada d'en Ruscalleda el posava nerviós.
English
sometimes
Spanish
a veces