TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
трутень
Portuguese
zangão
English
drone
Spanish
abeja zangano
Abella mascle.
vagarro
abegot
English
drone
Portuguese
zangão
English
humblebee
Spanish
jorge
Borinot.
borinot
English
humblebee
1
Un
abellot
en va picar un i aleshores en quedaren cinc.
2
Va empènyer el meu cos com si fos el d'un
abellot
.
3
Un
abellot
desorientat, nascut a deshora, em va passar brunzint per davant la cara.
4
L'
abellot
en té tretze mil, ja que necessita distingir bé l'abella reina de les altres.
5
Sóc un
abellot
l'única funció del qual és la de descarregar espermatozous a l'escopidora de l'angoixa.
6
És el que significa drone en anglès:
abellot
.
7
En sentir això de les trenta noies es van acostar alguns xafarders que feien
l'
abellot
per allí.
8
Allò de
l'
abellot
va ser més aviat infantil, evidentment, però resulta que a mi em va agradar fer-ho.
9
Va pensar: "Sembla una abella, un
abellot
"
.
10
Vós sereu
l'
abellot
,
l'orella viatgera.
11
L'
abellot
que li donava voltes als peus va xuclar les molles i va tornar a posar la plata a la taula.
12
Vaig seure en un racó a prop d'Elnear, intentant fer-me invisible mentre seguia els remolins d'hipers que feien
l'
abellot
al voltant d'ella.
13
A ell se'l veu un xicot sense massa salut, escanyolit i nerviós; al costat d'ella, sembla un pelut
abellot
picossejant la flor.
14
La seva reial missió era només deixar-se fecundar, en vol, per
l'
abellot
,
i pondre una vegada a la vida els ous, les llémenes.
15
Una dotzena
d'
abellots
de Seguretat ja havien encerclat el mòdul eriçats d'armes.
16
I aquells
abellots
portaven el flaire de la mort.
abellot
·
abellot al voltant
abellot desorientat
pelut abellot
Russian
трутень
трутни
Portuguese
zangão
abelha-macho
zângão
abelha-macha
abelhão
mamangaba
English
drone
humblebee
bumblebee
Spanish
abeja zangano
zangana
zángano
abeja zángano
zángana
zangano
jorge
bombus