Term Gallery logo

Meanings of abraçat (abraçada) in Catalan

English
embrasse
Spanish
embrazado
Wikidata

Partició heràldica formada por un abraç (peça heràldica amb forma de triangle amb el vertex cap al flanc sinistre)

Related terms
embrasse
Usage of abraçada in Catalan
1
Rep l'empenta d'una jove que abraçada a quatre bosses no l'ha vista.
Un dinar un dia qualsevol
2
Quan acabaren d'expressar la seva fervent disculpa, però mantenint l'abraçada, Ayla digué:
Les planes misterioses
3
L'abraçada de la llibretera, en comptes de calmar-la, va fer l'efecte contrari.
Sol de maig
4
L'endemà s'acomiaden amb una abraçada, ell ha de córrer cap a l'aeroport.
Un any i mig
5
L'atleta, en apropar-s'hi, palpa els dos cossos nus, junyits encara per l'abraçada.
Ildaribal
6
L'Ethan encaixa la mà d'en Christian i em fa una abraçada ràpida.
Cinquanta ombres més fosques
7
L'Albert es va desfer de l'abraçada amb una mirada plena de confusió.
L’amic andalús
8
L'abraçada va ser espontània, i els cops a l'espatlla i l'esquena també.
Quatre dies de gener
9
I és que un rescat per a nosaltres seria l'abraçada de l'ós.
Bondia Andorra
10
Tindran l'honor de ser els primers en iniciar l'abraçada els Gegants d'Albaida.
Diari la veu
11
De sobte, Bellver va trencar l'abraçada i es va acostar al moble:
El Laberint del Dimoni
12
Sabem que la consecució i el manteniment de l'abraçada de la pau
La traïció dels líders
13
M'estira la mà de forma inesperada i, tot d'una, em té abraçada.
Cinquanta ombres més fosques
14
Decidit a no fer una escena, s'avançà a rebre l'abraçada de Katina.
Trampa sota les aigües
15
El coixí de la mare feia l'olor dels seus cabells, d'una abraçada.
El nom del vent
16
Vaig acariciar l'esquena de la Maddy i en Max va desfer l'abraçada.
Calendar girl 3
About this term
More collocations
Translations for abraçada
Spanish
embrazado
Abraçada through the time
Abraçada across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common
Balearic Islands
Common