TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
отсутствие
Portuguese
ausência
English
nonexistence
Spanish
ausencia
No-existència de quelcom.
no-existència
presència
concepte filosòfic
English
nonexistence
Portuguese
ausência
English
absence
Terme jurídic.
terme jurídic
English
absence
no-existència
1
Hi havia buits en l'ordre dels esdeveniments, buits de
no-existència
;
somnolència, devia ser.
2
Algú en algun lloc es despertaria i jo desapareixeria en un món de
no-existència
?
3
I, pel que fa a Albert Rivera, la seva
no-existència
haurà estat gairebé humiliant.
4
La seva existència o la seva
no-existència
és gairebé la mateixa cosa a nivell de les proves.
5
Només el mur impenetrable de la
no-existència
.
Portuguese
ausência
English
absence
Spanish
ausencia
Absència epilèptica.
absència epilèptica
English
absence
1
La denominació comuna de les famílies Bergman i Lundström és
l'
absència
d'existència.
2
La primera
absència
es finida: l'unitat matrimonial es refà en aquell moment.
3
Sabia el que significava
l'
absència
d'un pres o la presència d'un altre.
4
En Klemet Nango va observar
l'
absència
d'en Rolf Brattsen, l'adjunt al comissari.
5
Jo d'ella recordo que la veia molt poc, recordo la seva
absència
.
6
La decisió es fonamenta per
l'
absència
del principi de la doble incriminació.
7
Però no és l'únic que pateix
l'
absència
d'una persona sense causa aparent.
8
És ben veritat una dita que afirma:
l'
absència
fa entendrir el cor.
9
Aquesta última expressió va lligada a
l'
absència
de la creu a l'encapçalament.
10
L'ancià canvista semblava deu anys més vell d'ençà de
l'
absència
de Ruth.
11
Hi ha una
absència
a l'habitació, com si algú se n'hagués anat.
12
Durant aquella
absència
sospitosament llarga, l'enginyer havia instal·lat una càmera a l'avantsala.
13
L'
absència
de mesures dràstiques demostra d'alguna manera la innocuïtat de la situació.
14
Ell amb prou feines suportava
l'
absència
de la Quimeta i d'en Roger.
15
No pintem, però, el futur tan negre, en
l'
absència
improbable de l'escriptura.
16
En
absència
d'en Kent, la consulta quirúrgica de l'Scott havia declinat significativament.
absència
·
absència total
llarga absència
absència de violència
única absència
absència absoluta
Russian
отсутствие
отсу́тствие
Portuguese
ausência
English
nonexistence
absence
lack
absence seizure
Spanish
ausencia