"A Nova York, amb la família d'un acabalat corredor de borsa.