Term Gallery logo

Meanings of accionar in Catalan

English
throw

Encendre.

        throw
        Usage of accionar in Catalan
        1
        En el moment de situar-se als comandaments va accionar el visor videofònic.
        Quan la lògica falla, el sistema avisa… Zuk-1
        2
        Big Cyndi va accionar el Bluetooth i va fer veu de recepcionista.
        Alta tensió
        3
        Sense contestar el vigilant va accionar un interruptor al costat de l'entrada.
        El primer cas d'en Montalbano
        4
        I va accionar l'apagador una vegada més quan l'Hermione va deixar l'habitació.
        Harry Potter i les relíquies de la mort
        5
        En accionar feia sonar les grans castanyoles, d'acord amb l'aire dels seus moviments.
        Estiu
        6
        Algunes d'aquestes moles encara es poden accionar i se'n podrà observar el funcionament.
        Bondia Andorra
        7
        Ell torna a accionar l'encenedor, i la primera pipada no s'empassa el fum.
        Primavera, estiu, etcètera
        8
        Va deixar que se li compassés el ritme cardíac abans d'accionar el picaporta.
        La joia d'Alexandre Magne
        9
        Va girar el botó a cinc mil i va accionar l'aparell.
        L’últim lapó
        10
        Estrafeien els gestos, l'accionar i la veu de manera tan pintoresca com podien.
        Hivern
        11
        L'Alícia va accionar la palanca de tancament i la va obrir.
        El Laberint dels Esperits
        12
        La vaig recollir, vaig accionar sense pensar-ho l'obridor i vaig mirar a dins.
        Els culpables tenen por
        13
        Va fer un senyal al cap de seguretat, que va accionar la reproducció.
        Ofrena a la tempesta
        14
        William va accionar el carregador del Winchester amb un soroll brusc.
        Pandora al Congo
        15
        Les mans de la Simone tremolen tant que no aconsegueix accionar el pom.
        L'hipnotitzador
        16
        Un cop dins, Monteagudo va accionar la bomba per control remot.
        501 crims que has de conèixer abans de morir
        About this term
        More collocations
        Translations for accionar
        Accionar through the time
        Accionar across language varieties
        Catalonia
        Common