Term Gallery logo

Meanings of ah in Catalan

Oi.

Synonyms
Examples for "oi"
Examples for "oi"
1
Escolti, la Shan, la meva dona, no se n'ha d'assabentar, d'això, oi?
La vídua
2
No heu sentit ni una paraula d'aquestes coses i d'algunes altres, oi?
Moby Dick
3
Necessitava saber, havia d'aclarir el dubte: ell no era el primer, oi?
La galeria de les estàtues
4
I al cap d'una estona va dir- :T'heaclaparat, oi, fill meu?
Els fets del res Artús, els seus nobles cavallers
5
No tindria gaire sentit prendre's tantes molèsties pel preu d'una cerveseta, oi?
El temor d'un home savi
1
I l'altra: oh, és que el castellà també no sé què, pobret.
VilaWeb
2
Per això l'enquimerava vagament, oh, molt vagament!, l'observació de la seva dona.
Balanç fins a la matinada
3
No se sentia remor de passos, però algú em seguia, oh sí.
Tots els contes
4
Car aleshores, oh!, qui s'arrossegaria com un cuc vers la terra, covardament?
Moby Dick
5
Ha corregut cap a mi, m'ha mirat... oh, quina manera de mirar!
Les bostonianes
1
Sempre les miro amb l'ai al cor: hi tinc una predilecció especial.
Bondia Andorra
2
El rellotge de rebedor d'acer galvanitzat Vild, ai, n'havia de tenir un.
Club de lluita
3
En Gustav va obeir, i desenfundà la Walther, amb l'ai al cor.
Montecristo
4
Va ser un ai -en paraules d'ella-, i llavors ja va estar.
La trilogia de Nova York
5
L'Andy Cummings vigilava atentament tota la maniobra amb una bona dosi d'ai!
Prohibida l’evasió
Usage of ah in Catalan
1
Encara estan processant cada... ah, l'RP de la vídua ha sortit negatiu.
Nou dracs
2
La mossa ja te l'anell... ah, si, si; n'está tota joyosa ¡uf!
El malentès del noucentisme
3
Aneu a Westeros, però... ah, aleshores sereu un rebel, no un pidolaire.
Dansa amb dracs
4
Sentir, allò que es diu sentir, no gaire, però... ah, quin espectacle!
El trastorn de Portnoy
5
I, ah, poca broma, les esbroncades que tenia amb el seu pare!
Danses de guerra
6
La truita, en canvi, ah la truita... és la reina del peix.
El factor humà
7
La segona és... és... a veure... ah, no, quin cap el meu!
Diari la veu
8
Tiri-se'm, ah, tiri-se'm fins que el seu suc incestuós s'escampi a dintre meu.
Memòries d'una puça
9
I quan ell l'hi explica, diu que ah, que hi veu una solució.
No hi ha terceres persones
10
Li vaig dir ah, sí, espera't un moment que miro l'agenda.
La propina
11
S'aixecà sense saber ben bé per què s'aixecava, ah, sí, per la maleta.
Mirall trencat
12
I ah, carai: un cop regatejats els dogmes, es desencadena l'activitat de pensar.
VilaWeb
13
Vaig dir que ah, sí, que és clar que n'havia sentit a parlar.
1280 ànimes
14
Però, ah, ara ho entenc: el mestre vol acomiadar-se del company a soles.
El monestir de l'amor secret
15
Doncs aquests dos últims mesos me n'han aplicat trenta-cinc, ah, no, espera, trenta-set.
Revolutionary Road
16
Però emocions profundes... ah, aquests poden fer-se corbar d'acord amb les teves necessitats.
Duna
About this term
Ah through the time
Ah across language varieties
Catalonia
Common
Balearic Islands
Common
Valencia
Less common