Una vegada fet el canvi, Dick havia llençat les plaques de Iowa a un aljub municipal.