Term Gallery logo

Meanings of alta traïció in Catalan

Portuguese
traição
English
treason
Spanish
traición

Traïció.

        treason
        Synonyms
        Examples for "traïció"
        Examples for "traïció"
        1
        Se sentia culpable d'haver-se'n enamorat: li semblava una traïció a la llibretera.
        Vuitanta-sis contes
        2
        És veritat que aquests dos t'han assaltat a traïció i t'han colpejat?
        Els hereus de la terra
        3
        Només hi havia una persona que pogués estar al darrere d'aquesta traïció.
        Lluna nova
        4
        La sensació de traïció d'Eragon s'imposà sobre el control de si mateix.
        Eldest
        5
        Qualsevol millora, qualsevol avenç per part d'un amic ho considerava una traïció.
        Sexus
        1
        Imperdonable delicte de lesa majestat contra la persona de la nació espanyola.
        Regió7
        2
        Ni les amenaces ni la llei de lesa majestat han controlat les protestes.
        El Periódico
        3
        Qui havia de gosar cometre un delicte de lesa majestat?
        L'església del mar
        4
        Allò era de lesa majestat, però l'ocasió no es prestava que em mostrés primmirat.
        Les torres de l'oblit
        5
        Trencar l'obediència al rei és crim de lesa majestat i comporta pena de mort.
        Nació Digital
        Usage of alta traïció in Catalan
        1
        Hem de processar dues reines per alta traïció, com bé deveu recordar.
        Dansa amb dracs
        2
        A més, a la reina Margaery se l'acusa d'adulteri i d' alta traïció.
        Festí de corbs
        3
        L'havien acusat d' alta traïció i per això el van fer fora de l'exèrcit
        Diccionari de sinònims de frases fetes
        4
        Passi què passi, les dues ànimes dels comuns sempre podran retreure's alta traïció.
        VilaWeb
        5
        Les amonestacions d'Eastman, que allò era delicte d' alta traïció, només van provocar riotes.
        La novel·la de tres rals
        6
        Por que anessin a detenir-lo per alta traïció a ell també.
        Els últims dies dels nostres pares
        7
        Per això tampoc no pot ser considerat alta traïció segons la llei escocesa.
        VilaWeb
        8
        Ha estat condemnat a mort en rebel·lia per alta traïció al Sant Tribunal.
        Jo confesso
        9
        Tot plegat és alta traïció a Roma i em sobren motius per condemnar-vos.
        La segona mort de Jesús de Natzaret
        10
        Corria el rumor que Carla Alessandrini seria jutjada per alta traïció.
        Digue'm qui sóc
        11
        I quan es van rendir, tots dos van ser afusellats per alta traïció.
        El Vallenc
        12
        No fer referèndum hauria estat com un frau, gairebé un delicte, alta traïció.
        Diari de Girona
        13
        És, en efecte, una llàstima que ja no afusellem l' alta traïció a l'alba.
        Diari de Girona
        14
        La nit que "ells" van penjar el meu marit per alta traïció.
        Trilogia de Claus i Lucas
        15
        Aquest matí, Göring ha inventat tres flamants varietats d' alta traïció.
        Adéu a Berlín
        16
        La nit abans, la ràdio havia anunciat l'execució de diverses persones per alta traïció.
        Trilogia de Claus i Lucas
        This collocation consists of:
        Translations for alta traïció
        Portuguese
        traição
        Spanish
        traición
        Alta traïció through the time
        Alta traïció across language varieties
        Catalonia
        Common