Term Gallery logo

Meanings of altura in Catalan

Russian
высота
Portuguese
altura
English
height
Spanish
altura

Distància vertical entre dos punts de referència o entre un punt i el terra.

height
Portuguese
altitude
English
altitude
Spanish
altura

Altitud.

altitude
Synonyms
Examples for "alçada"
Examples for "alçada"
1
Però tampoc podien fer-la fora: armaria un escàndol de l'alçada d'un campanar.
Els formidables minyons del Club dels Set
2
Mesures l'alçada respecte al marc de la porta per on entra l'atracador.
Nèmesi
3
A l'extrem de l'habitació, hi havia una plataforma d'uns vint-i-cinc centímetres d'alçada.
Color de sang
4
L'avió va començar a perdre alçada en acostar-se a Oahu, l'illa principal.
L’hivern del món
5
El primer és una piràmide de pedra gravada d'uns trenta centímetres d'alçada.
El simbol perdut
1
A l'alçària del coll, hi ha la taca d'un sol disc negre.
Fortuny
2
Per aconseguir-ho, va haver d'escalar una tanca metàl·lica de tres metres d'alçària.
La joia d'Alexandre Magne
3
L'alçària, principalment, perquè necessitem una correcta visibilitat sobre allò que tenim davant.
Diari la veu
4
La paret que els separava no deuria fer més d'un peu d'alçària.
Béatrice
5
Era diminuta, probablement no feia més de quatre peus i mig d'alçària.
Les bruixes

Llarg.

Usage of altura in Catalan
1
Però ni l'un ni l'altre van estar a l'altura de les circumstàncies.
Si Beethoven pogués escoltar-me
2
M'hi vaig acostar i vaig mirar-ne el lateral, a l'altura de l'escriptori.
L’any de la pesta
3
L'agullonament de mirar a baix i contemplar-lo des d'aquella altura era irresistible.
Les planes misterioses
4
L'altura màxima prevista per a aquests usos terciaris és de 3 plantes.
IB3
5
No tinc cap dubte que l'Empordà estarà a l'altura de les circumstàncies.
Empordà
6
Si n'està a l'altura segur que és membre dels Log Cabin Republicans.
Acció de Gràcies
7
L'home s'havia posat a l'altura del paper, i tot seguit va cridar:
Les aigües de l’eterna joventut
8
Aquí, mira - iesténel puny i l'alça a l'altura dels ulls-
Cròniques de la veritat oculta
9
L'aigua arribava ara fins a la meitat de l'altura de la casa-
L'illa de les mil fonts
10
Una franja vermella circumdava la barca a l'orla, a l'altura dels escàlems.
I demà, el paradís
11
S'havia hagut d'esforçar molt per estar a l'altura en tots els sentits.
El safareig dels morts
12
Això sí, cal suposar que amb una programació a l'altura de l'efemèride.
Bondia Andorra
13
Saphira tenia l'avantatge de l'altura, atès que Thorn encara era a terra.
Llegat
14
Alguna cosa a l'altura de la segona planta li va cridar l'atenció.
No és país per a vells
15
A mitja altura se sospitava, més que es distingia, l'entrada d'una cova.
La remor del cargol de mar
16
No es rebaixarà a l'altura d'un caníbal, per molta set que tingui.
Bioko
About this term
More collocations
Translations for altura
Altura through the time
Altura across language varieties
Balearic Islands
Common
Valencia
Common
Catalonia
Common