TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
English
hiding
Spanish
escondrijo
Lloc per amagar alguna cosa o amagar-s'hi.
amagador
English
hiding
Cau.
cau
refugi
niu
lloca
lloriguera
cau
refugi
niu
lloca
lloriguera
1
L'Anne la vàrem conèixer tot just quan l'onada s'esberla i
cau
ressonant.
2
Mentre la Katie contemplava l'aparell, en Rolf li xiuxiuejava a
cau
d'orella.
3
L'aigua que goteja del cos d'ell li
cau
a ella a l'esquena.
4
Aquesta broma de Tabàrnia
cau
per si sola si l'alcalde és d'ERC.
5
Fèdia s'inclinà i li mussità unes paraules a
cau
d'orella somrient maliciosament.
1
D'aquí a poc temps equiparan com a església un
refugi
d'aquells prefabricats.
2
No sembla que molta gent sabera de l'existència d'aquest
refugi
de Birna.
3
Rob J. va col·locar la seva taula d'operacions a l'exterior d'aquest
refugi
.
4
Ho vaig veure tot: la recollida, la descàrrega al
refugi
i l'enterrament.
5
L'Institut té l'obligació d'oferir
refugi
als caçadors d'ombres, no als seus amics.
1
Va pensar en l'Arya, amb els cabells embullats com un
niu
d'ocells.
2
I jo no era l'únic esclau de l'instint d'arreglar bé el
niu
.
3
En Bóromir l'acabava d'aixecar de terra, colgat dins un
niu
de neu.
4
La patrulla emprengué la marxa cap a Morella, l'escarpat
niu
d'àguiles reialista.
5
El dia, des del meu
niu
d'àguiles, s'havia despertat embolcallat de boires.
1
Dels polls i de la
lloca
,
el temps s'encarregarà de donar-los sopluig.
2
La
lloca
semblava una persona de seny i voltava d'atencions els pollets.
3
Deixà el pollet al cabàs i la
lloca
li picà la mà.
4
Ahir, sense anar més lluny, vaig observar una
lloca
rodejada de pollets.
5
Especialment, si hi ha en joc algun
lloca
bellidor a l'escalafó.
1
És tan estreta i allargada que sembla un túnel, la
lloriguera
d'un conill o d'una rata.
2
A més de la
lloriguera
,
hi perforà una cavitat que destinà al recés i a l'oració.
3
Tenia més racons secrets que una
lloriguera
.
4
Cada família tenia la seva
lloriguera
.
5
En Jaumet va assenyalar la
lloriguera
.
1
L'
amagatall
estava a prop d'Hideki i només hi havia una persona enmig.
2
Aquesta protecció també em diu que això no és
l'
amagatall
d'un franctirador.
3
Aquest migdia l'avi ha anat a veure els pares perquè canviessin
d'
amagatall
.
4
El seu instint ens ajudaria a localitzar d'una vegada
l'
amagatall
de l'Eisesh.
5
El Jeb està tan dret com l'hi permet el sostre de
l'
amagatall
.
6
O el desastre instituït,
l'
amagatall
dels mediocres, la manipulació absurda desproveïda d'ètica.
7
Sense una connexió que
l'
amagatall
d'Escaldes va permetre evidenciar que hi havia.
8
Des de llavors, les autoritats no havien trobat encara
l'
amagatall
de l'exgovernador.
9
L'
amagatall
En aquest poblet s'esperen els menors que volen creuar el mar.
10
En la pedra d'aquest
amagatall
secret respiro la matèria dels meus orígens.
11
Sabia -l'hihavien inculcat religiosament-que cap ordinador era un
amagatall
segur.
12
Mentre s'acostava, va alçar els braços i jo vaig sortir de
l'
amagatall
.
13
Es van quedar aquí després de l'última reunió al nostre
amagatall
secret?
14
Mirà cap avall, al lloc on hi havia
l'
amagatall
de la metralladora.
15
Va començar a sortir del seu
amagatall
a l'ombra de la roca.
16
Mosca, endú-te ara mateix el colom i el sobre directament a
l'
amagatall
.
amagatall
/ə.mə.ɣəˈtaʎ/
/ə.mə.ɣəˈtaʎ/
centr
/ə.mə.ɣəˈtaj/
bal
/a.ma.ɣaˈtaʎ/
occ
·
bon amagatall
amagatall secret
buscar un amagatall
amagatall perfecte
amagatall segur
English
hiding
Spanish
escondrijo
escondite