Russian
epinephelus marginatus Portuguese
serranus guaza English
dusky grouper Spanish
epinephelus marginatus 
1
Quan parlen d'una cabra a la brasa posen els ulls en blanc.
2
D'animals, s'han documentat aquesta campanya restes de cabra pirenaica i de cérvol.
3
Era una nena i la van acostumar a les mamelles d'una cabra.
4
Aquell bel de cabra que acabàvem d'escoltar mos va glaçar la sang.
5
Se'n van amb la cabra buscant un barri més productiu en metàl·lic.
1
El marc de fotos amb forma de reig bord és a terra.
2
A vegades es pot arribar a confondre amb l'ou de reig.
3
També s'hi venien els refinats ous de reig o ceps, entre altres espècies.
4
A les Gavarres s'hi haurien de sumar els ous de reig, entre d'altres.
5
Desenes de casos extrems són els que envolten Juan Antonio Reig Pla.
1
Si agafaven un nero en aquells topants, quedava literalment parat.
2
La nostra ciutat és un nero mitjà per a aconseguir els seus objectius, els seus despatxos.
3
El nero, certament, és un gran peix, i un cap de nero en sopa és excel·lent.
4
Amb cada madeixa feia un vot en veu baixa per trobar peix al matí: déntol, orada, nero.
5
Aquesta darrera variant és també l'escollida per a d'altres peixos com el nero, el dèntol o el llobarro.
1
Hom creu que el blat el porteu el tord i la grua:
2
Són el cant del tord comú, el tord ala-roig i la merla.
3
Però segurament no el sabries diferenciar d'un tord ala-roig, oi que no?
4
Aldín va veure el seu cavall, el seu estimat tord, i el cridà:
5
Hi mancava, però, el gran Seru, el seu tord, ara lliure.
1
Em va regalar el mero petit i em va estrènyer la mà.
2
I no és dels que es donen fàcilment per vençuts aquest mero, no.
3
Els serrans feien bona fila, i també tenia corballs i un mero que feia caure d'esquena.
4
I també en fan a les Illes -detonyina i d'algun altre peix, com el mero.
5
Tots satisfets, tots desitjosos d'expressar el clar imperi, sia "misto" sia "mero"", de la Casa Salina.
1
Tudurí va esclafir a riure, la boca plena d'anfós, parlant embarbussat:
2
A més, en els darrers anys, hi han augmentat molt les espècies de valor comercial, com l'anfós.
3
Aquesta setmana a "Fred i Calent" dedicam el programa al rei de la mar, l'anfós.
4
Només es podrà pescar un exemplar diari per persona de 10 espècies, com el llobarro, l'anfós o l'esparrall.
5
Fins i tot aquí se'n fan superbes versions amb el peix (com l'anfós o nero) farcit.
6
Els Agents Rurals també van constatar que els dos pescadors no havien respectat la talla mínima dels exemplars d'anfós o mero.
7
Els peixos subjectes a aquesta senya són la serviola, el gall de Sant Pere, el déntol, cap-roig, anfós, corball i corbina.
8
Avui el cap-roig, l'anfós o el gall els hem trobat entre 45 i 50 euros el quilo.
9
El mallorquí Biel Mesquida és aficionat a la porcella amb anfós, un espaterrant plat mallorquí fet amb un garrí farcit amb mero.
10
Després d'afartar-se d'anfós i cap-roig amb patates, acompanyades amb potes de cranca i musclos, només van poder tastar una mica de l'arròs caldós.
11
Això permetrà recuperar els anfosos i les llagostes, ara sota mínims.
12
El rei Anfós II d'Aragó féu penjar Ramon de Castell Rosselló per bàrbar.
13
El rei contestà que era el rei Anfós d'Aragó.
14
El seu fill Anfós es va proposar conquerir-lo.
15
El rei Anfós, indignat per la resposta, li preguntà qui era ell que contestava de manera tan arrogant.
16
I passà en aquell temps que ell anava així sofrent, que el rei N'Anfós d'Aragó vingué a Provença.