Term Gallery logo

Meanings of animat in Catalan

Portuguese
vivo
English
alive
Spanish
animado

Viu.

alive
English
enlivened
Spanish
animado

Animós.

enlivened
Synonyms
Examples for "viu"
Examples for "viu"
1
L'Andorra que vota i l'Andorra que viu en silenci o és silenciada.
Bondia Andorra
2
El que viu l'espiritualitat de l'advent descobreix el sentit de l'alegria cristiana.
Diari d'Andorra
3
Compromís s'enlaira electoralment beneficiant-se d'una situació negativa que viu el País Valencià.
Diari la veu
4
Una lletra -lalletra A- ,peròd'un verd viu, en comptes d'escarlata!
La lletra escarlata
5
No hi ha prou oferta d'habitatge per qui hi viu tot l'any.
IB3
1
Al cap d'un instant, jo era l'únic ésser vivent sota el sol.
El nebot del mag
2
Ara, en canvi, a distància, conservava encara les aparences d'una ciutat vivent.
El dia dels trífids
3
ALEXANDRE Alguns biòlegs afirmen que el repte és propi de l'ésser vivent.
VilaWeb
4
L'octubre ho envoltava tot, vivent, amb els sorolls de la ciutat nocturna.
El ritual de la sang
5
Durant anys havia estat la seva gran il·lusió, la seva fantasia vivent.
Fortalesa digital
English
cheerful
Spanish
divertido

Alegre.

cheerful

Que té vida.

Usage of animat in Catalan
1
L'únic que m'ha animat és que m'ha demanat que vagi buscant casa.
Una família fora de sèrie
2
Tot d'una, a despit d'ell mateix, Mountolive començà a sentir-se més animat.
Mountolive
3
En el darrer quart d'hora del primer temps, el partit s'ha animat.
IB3
4
A l'interior de L'Opulència l'ambient, animat i bigarrat, va pessigar-li els sentits.
Germans del sud
5
Tots els maoris presents a l'acte varen tenir participació a l'animat festí.
Els fills del capità Grant
6
Tots ells m'han animat i m'han donat espai just quan ho necessitava.
Estem ben trastocats
7
L'esguerrat, animat per Tutusaus, no va contestar i va començar a llegir.
Alfons XIV
8
Saniette veia amb alegria que la conversa prenia un gir tan animat.
Sodoma i Gomorra
9
Els carrers s'havien animat, fins a assolir una aparença absolutament nova, diferent.
El capot i altres relats peterburgesos
10
Va fer una pausa i llavors en un to més animat digué:
El cor del senyor Rossini
11
Per donar-hi resposta Junqueras ha animat a anar a votar l'1 d'octubre.
Catalunya Diari
12
En Kadar ja s'havia animat i no hi havia qui el parés.
L’any del Senyor
13
L'alcalde ha animat als veïns i veïnes a acostar-se a esta cita.
Actualitat valenciana
14
La Boney va alçar el cap de les notes amb aire animat:
Perduda
15
I han animat a participar aquest dissabte a la manifestació de Barcelona.
Nació Digital
16
Aquella nit, l'Ahmed va tornar a casa més animat que altres vegades.
Dispara, jo ja sóc mort
About this term
Translations for animat
Portuguese
vivo
Animat through the time
Animat across language varieties
Valencia
Common
Balearic Islands
Common
Catalonia
Common