Term Gallery logo

Meanings of apartament in Catalan

Portuguese
reclusão
English
seclusion

Reclusió.

seclusion
Portuguese
apartamento
English
flat
Spanish
piso

Pis.

flat
Usage of apartament in Catalan
1
Quan entra a l'apartament, en Jens Hurtig està ben content d'haver-s'hi acostumat.
Trauma
2
L'aliment fresc del frigorífic era l'únic signe que l'apartament havia estat ocupat.
Cor d'àngel
3
Me'l vaig trobar diverses vegades quan pujava a l'apartament de la Denise.
Carrer de les Botigues Fosques
4
S'havia hagut d'esperar però no li caldria tornar a pujar a l'apartament.
Clau: MX
5
Fins i tot ara, després d'abandonar l'apartament de Mirelle, ja s'havia asserenat.
El misteri del Tren Blau
6
Una nit va decidir tornar a l'apartament d'en Christian a Nova York.
Panteó
7
Em va deixar a l'apartament i se'n va anar a la feina.
Un lloc on no he estat mai
8
L'habitació semblava estar a un nivell incomparablement per sobre de l'apartament mateix.
La passió segons G. H.
9
Per la finestra oberta d'un apartament se sentia la música d'una ràdio.
Vent roig
10
Vianello va fer una altra ullada a l'apartament i llavors va dir:
Carn de canó
11
El carrer de l'edifici del meu apartament brillava amb l'escampall d'aquests objectes.
Club de lluita
12
A l'interior de l'apartament, l'únic que se sentia era un lleu tic-tac.
Policia
13
McKenny ja havia acabat d'esmorzar, però Felix encara campava lliurement per l'apartament.
Una afició perillosa
14
Per sol·licitar una categoria, l'apartament ha de tenir el número de registre.
Bondia Andorra
15
Normalment a Catalunya, per consumir-la a l'apartament d'un dels dos a Castelldefels.
Diari d'Andorra
16
El colauisme l'acusa de permetre que es donessin moltes llicències d'apartament turístics.
El Periódico
About this term
More collocations
Translations for apartament
Apartament through the time
Apartament across language varieties
Catalonia
Common
Balearic Islands
Common
Valencia
Less common