Term Gallery logo

Meanings of apartar la mirada in Catalan

We have no meanings for "apartar la mirada" in our records yet.
Usage of apartar la mirada in Catalan
1
Ens vam mirar l'un a l'altre i vam apartar la mirada alhora.
El caçador d'estels
2
L'Héctor va apartar la mirada i va començar a preparar la cafetera.
L’amic andalús
3
Només en un moment determinat diu, sense apartar la mirada del carrer:
Fins aquí hem arribat
4
Tampoc ell no podia apartar la mirada d'en Kevin i la Juliet.
Les llàgrimes de la deessa maori
5
No podia apartar la mirada del seu rostre, però m'hi vaig esforçar.
Crepuscle
6
Sense apartar la mirada, s'enfonsa a dins meu amb una lentitud exquisida.
Cinquanta ombres més fosques
7
Sofia havia empal·lidit i guardava silenci sense apartar la mirada dels mujiks.
La mare
8
Va apartar la mirada del llibre per examinar la seva inesperada visitant.
La reina al palau dels corrents d'aire
9
La Gunilla semblava que no podia apartar la mirada de la Sara.
L’amic andalús
10
En Max va assentir en silenci, sense apartar la mirada del mar.
El Príncep de la Boira
11
Va apartar la mirada de Vianello per seguir aquesta cadena de pensament.
Deixeu estar els nens
12
Aquell darrer pensament la va atemorir i va apartar la mirada sobtadament.
Una dona d’aigua
13
Vaig deixar el llibre sense apartar la mirada de la clapa minúscula.
Del diari de l’oncle Oswald
14
Va apartar la mirada i es va passar la mà pels cabells.
El remei mortal
15
Camus no en podia apartar la mirada; la seva flaquesa el fas­cinava.
El manuscrit de Port-Ébène
16
En Pippin s'assegué, però no podia apartar la mirada del vell senyor.
El Senyor dels Anells
This collocation consists of:
Apartar la mirada through the time
Apartar la mirada across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Less common