Term Gallery logo

Meanings of aranya in Catalan

Russian
люстра
Portuguese
lampadário
English
chandelier
Spanish
candelabro
Wikidata

Element d'il·luminació.

chandelier

Canelobre.

Taràntula.

Usage of aranya in Catalan
1
A Castellar del Vallès treien diversos averanys de la vista d'una aranya:
Estiu
2
El llum de l'aranya del sostre li feia brillar l'inici de calva.
Sóc morta
3
Vaig tornar al bany i vaig fer una bona cagada, sense l'aranya.
La màquina de cardar
4
Va treure el tap de la botella i va fer sortir l'aranya.
Els androides somien xais elèctrics?
5
M'imaginava com una teranyina amb una aranya xuclant la sang d'aquelles noies.
La corona de llautó
6
Amb les tisores, Pris va tallar encara una altra cama de l'aranya.
Els androides somien xais elèctrics?
7
Amb les tisores Pris va tallar una de les cames de l'aranya.
Els androides somien xais elèctrics?
8
En una galta li han pintat una aranya, a l'altra, la teranyina.
Post mortem
9
També pot picar una escórpora, amb efectes similars als del peix aranya.
El Periódico
10
Els joves fan roda sota l'aranya de llautó que penja al sostre.
El quadern gris
11
L'aranya grossa semblava que dormís; en canvi, caigué fulminant sobre la intrusa.
El gos que va veure Déu i altres relats
12
De vegades es veu en algun racó com es balanceja una aranya.
Primera volada
13
En Brandhaug tenia la mirada fixa en l'aranya de llums del sostre.
El pit-roig
14
L'Embruix Desarmador va funcionar i va aconseguir que l'aranya el deixés anar.
Harry Potter i el calze de foc
15
No hi havia cap aranya, ni ciris cremant, ni animalons de vidre.
El senyor dels lladres
16
Una aranya gran estava posada al centre d'una teranyina enmig dels esbarzers.
Harry Potter i les relíquies de la mort
About this term
More collocations
Translations for aranya
English
chandelier
Aranya through the time
Aranya across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Less common