TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
ассамбляж
Portuguese
assemblage
English
assemblage
Spanish
ensamblaje
Gènere artistic.
gènere artistic
English
assemblage
Portuguese
fabricação
English
fabrication
Spanish
montaje
Muntatge.
muntatge
fabricació
English
fabrication
1
L'experiència en procés de soldadura o
assemblatge
de vehicles també és important.
2
A Celera, el problema
d'
assemblatge
del genoma també era un maldecap.
3
És això o les males herbes entrant a les naus
d'
assemblatge
.
4
Un
assemblatge
que ja no aprova la mínima anàlisi lògica.
5
Perquè fessin el que fessin amb
l'
assemblatge
de gens, això no ho podien fer.
6
Els Isaistes del Lleó van promoure
l'
assemblatge
lleó-ovella per forçar l'arribada del Regne Pacífic.
7
En Zeb diu que són superporcs, perquè són un
assemblatge
fet amb teixit cerebral humà.
8
Per als pioners del Projecte Genoma Humà, aquell
assemblatge
clon per clon era l'única estratègia racional.
9
Les restes d'aquell procés
d'
assemblatge
estaven escampades per tot arreu, com soldats caiguts després d'una batalla cruenta.
10
El primer incidint en el collage i
l'
assemblatge
,
apropiar-se d'imatges i d'objectes per realitzar les seves creacions.
11
No és un
assemblatge
genètic, Amics meus.
12
El benefici de
l'
assemblatge
del gen de la polibaia és que dóna fruit a totes les estacions.
13
L'empresa encarregada del seu
assemblatge
és Fran & Mi, el propietari de la qual és de la localitat.
14
Poca destresa tingué el corn anglès amb unes intervencions lineals i
l'
assemblatge
amb les violes fou..., no fou.
15
Els treballs durant aquesta primera fase són la descàrrega de materials -peces de l'estructura metàl·lica- i el seu
assemblatge
.
16
L'
assemblatge
dels instruments és ajustadíssima.
assemblatge
·
assemblatge clon
assemblatge de vehicles
assemblatge del gen
assemblatge del producte
assemblatge dels instruments
Russian
ассамбляж
Portuguese
assemblage
fabricação
construção
English
assemblage
fabrication
assembly
Spanish
ensamblaje
assemblage
ensamblaje artístico
montaje
fabricación
construcción