Term Gallery logo

Meanings of astre in Catalan

Portuguese
astro
English
heavenly body
Spanish
astro
Wikidata

Cos sòlid a l'espai exterior a la Terra.

heavenly body
Russian
небесное тело
Spanish
astro
Wikidata

Un astre o esfera celeste és qualsevol cos celeste amb forma definida i que pot individualitzar-se dels altres cossos de l'Univers.

небесное тело
Synonyms
Examples for "estrella"
Examples for "estrella"
1
El temps s'allarga i s'escurça; canvia amb l'ull, amb l'edat, amb l'estrella.
Les dotze direccions del vent
2
Principis actius Minerals del Mar Mort: Sens dubte, el seu principi estrella.
Catalunya Diari
3
Ara, sa bona estrella o la fe en si mateix l'havia salvat.
Sang Nova
4
Al llarg dels estius, en Georges s'havia convertit en l'estrella del Ponant.
Res no s'oposa a la nit
5
Però ens falta la gran estrella d'aquestes instal·lacions: el bosó de Higgs.
Esmorzar amb partícules
1
Vaig començar a fer baixar l'estel mentre la gent s'afanyava a felicitar-me.
El caçador d'estels
2
Els quarts d'estel eren de color rosa, les barres d'un blau-verd diabòlic.
El nen
3
Per tant, vaig decidir convertir l'Oriol en un estel fix d'aquesta Església.
Les veus del Pamano
4
El rastre de la vida com un fràgil estel d'escuma sobre l'aigua.
Diari la veu
5
Amb la llum del sol, el Tro s'esfumava com l'estel del matí.
Muntanyes maleïdes
1
També que és l'únic cos celeste del qual veiem la seva superfície.
El Periódico
2
Potser no han vist mai cap cos celeste tret d'aquest sol ardent.
Els primers homes a la Lluna
3
Aquesta última comprovació indicaria que l'atmosfera del nou cos celeste estaria ennuvolada.
El Periódico
4
En una situació com aquella, el cos celeste està condemnat a la destrucció.
El que no et mata et fa més fort
5
A escala sideral, el terreny de prova ha de ser un cos celeste.
El fracàs
Usage of astre in Catalan
1
Qui m'assegurava que l'endemà l'astre del dia s'alcés sobre el nostre horitzó?
La Parada
2
Bartomeu i Messi, en l'última renovació de l'astre el novembre del 2017.
El Periódico
3
Fins ara, els pols de l'astre han quedat fora de l'observació directa.
El Periódico
4
A mi m'havien definit com el cinquanta per cent d'un astre naixent.
La substància del mal
5
L'astre blaugrana celebra un gol al Palau davant el Saragossa al setembre.
El Periódico
6
Hi havia marejol i finalment la nuvolada els havia atrapat ocultant l'astre.
La intimitat de les bèsties
7
Va confessar que tenia fotos de l'astre portuguès a la seva habitació.
El Periódico
8
I això que a l'astre li va faltar el seu millor soci.
El Periódico
9
L'astre va entendre el seu error que va permetre el contraatac gallec.
El Periódico
10
L'astre montenegrí posa el morbo en un clàssic que mai deixa indiferent.
El Periódico
11
L'astre argentí va reconèixer que no es llegia els contractes que firmava.
El Periódico
12
Va ser el primer gol de l'astre argentí aquest inici de curs.
Diari d'Andorra
13
La llum s'ha suavitzat tant que sembla provenir d'un astre diferent del sol.
Haru
14
Esperà uns quants minuts que l'astre toqués la ratlla de l'horitzó.
Vint mil llegües de viatge submarí
15
Arribà el migdia sense que l'astre del dia s'hagués mostrat un sol moment.
Vint mil llegües de viatge submarí
16
A l'astre també se l'hi atribueix lluminositat interna i cert grau de transparència.
Catalunya Diari
About this term
More collocations
Translations for astre
Astre through the time
Astre across language varieties
Catalonia
Common