Meanings of atestat al jutjat in Catalan

Els Mossos van entregar la setmana passada l' atestat al jutjat de Ripoll.

Fonts dels Mossos d'Esquadra han confirmat que s'ha remès l' atestat al jutjat de guàrdia.

Un cop practicades les detencions, els Mossos enviaran l' atestat al jutjat de guàrdia corresponent.

Una vegada practicades les detencions, els Mossos enviaran l' atestat al jutjat de guàrdia corresponent.

Ara, la policia enviarà l' atestat al jutjat de guàrdia, que serà qui decidirà què fer amb el cas.

De moment, però, els fets no estan judicialitzats perquè els Mossos encara no han entregat l' atestat al jutjat de Santa Coloma.

Ara, els Mossos el poden detenir o bé enviar directament l' atestat al jutjat, que decidirà si la investigació tira endavant i el cita a declarar.

Dilluns presentaran l' atestat als jutjats i, previsiblement, denunciaran el conductor per conducció temerària.

Els Mossos van enviar l' atestat al Jutjat 5 de Manresa pels delictes de lesions, amenaces i contra l'ordre públic.

Catedràtic de Dret Penal de la Universitat de Barcelona (UB), considera "sorprenent que de les manifestacions feixistes no arribi cap atestat als jutjats".