TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Portuguese
melhoramento
English
cost increase
Spanish
acrecentamiento
Quantitat superior en comparació a una mesura feta anteriorment.
creixement
increment
ascens
pujada
multiplicació
creixença
engrandiment
acreixement
incrementació
minva
English
cost increase
English
magnification
Spanish
aumento
Ampliació.
ampliació
English
magnification
Portuguese
aumento
English
increase
Spanish
incremento
Addició.
addició
English
increase
1
Aquests dies és
l'
augment
de preus a mesura que arribes al litoral.
2
Persones que, davant
l'
augment
de casos, reclamen seny i respecte als ciutadans.
3
L'empresariat denuncia un
augment
dels lloguers d'embarcacions que no respecten la llei.
4
L'
augment
de l'atur es desaccelera en comparació a l'etapa de plena pandèmia.
5
Al Brasil hi ha un sector econòmic alternatiu en
augment
:
l'economia solidària.
6
L'auditori s'omple de seguida, i l'aldarull de veus emocionades va en
augment
.
7
L'
augment
del nombre d'espais ha propiciat un increment i millora dels serveis.
8
Una gran part d'aquest
augment
és per l'ús de les noves tecnologies.
9
L'
augment
de la confiança té com a requisit previ
l'
augment
de l'empatia.
10
Aquesta federació s'encarregaria de fomentar
l'
augment
gradual del nou parc d'habitatges cooperatius.
11
L'
augment
de la despesa també ha vingut acompanyat d'un increment dels esquiadors.
12
Des del 2012 s'acumula un
augment
que frega els quatre milions d'euros.
13
Hi ha un
augment
d'expressions d'odi contra els jueus a les xarxes.
14
L'
augment
de la pobresa es va confirmar al llarg de l'any passat.
15
Les dues associacions confirmen un
augment
dels pares d'alumnes que sol·liciten beca.
16
La tecnologia també serà present amb un
augment
significatiu d'oferta de robots.
augment
/awˈment/
/awˈment/
val
/awɡˈmen/
nocc
/əwɡˈmen/
centr
/əwɡˈment/
bal
·
suposar un augment
anar en augment
augment de casos
augment del nombre
augment de sou
Portuguese
melhoramento
aumento de custos
acréscimo
incremento
aumento
crescimento
English
cost increase
increment
growth
boost
leap
hike
rise
increase
step-up
jump
magnification
addition
gain
Spanish
acrecentamiento
crecimiento
multiplicación
incremento
ascenso
subida
aumento
ampliación