Term Gallery logo

Meanings of badies in Catalan

Russian
залив
Portuguese
golfo
English
embayment
Spanish
bahias
Wikidata

Entrada de mar, oceà o llac envoltada per terra llevat d'una obertura.

        embayment
        Usage of badies in Catalan
        1
        Aquesta genera el tancament de les badies evitant la regeneració de l'aigua.
        Ebre Digital
        2
        En tot el món, una quarantena de badies compten amb aquesta distinció.
        Empordà
        3
        Gonati posseïa una de les més belles badies que Gombau havia vist.
        El patró Gombau
        4
        Va observar badies i promontoris, boscos i camps, trossos de platja arenosa.
        El tron de plata
        5
        Akaroa és una petita península, un parell de turons entre dues badies.
        L’estació de les flors enceses
        6
        Sovint es tractava de ports instal·lats en badies o platges resguardades.
        El port del nou món
        7
        Actualment es troba en totes les llacunes i en ambdues badies.
        Ebre Digital
        8
        Les badies, els estuaris, els fars, les illes costaneres, els penya-segats.
        Un any i mig
        9
        La pesca i l'aqüicultura es veurien beneficiades per l'arribada d'aquesta aigua a les badies.
        La República
        10
        El problema és que sobre les badies no s'ha actuat mai ha apuntat Bonet.
        Ebre Digital
        11
        Muntanyes noves, i noves platges, noves badies, això és el que tindríem davant nostre.
        Arenes movedisses
        12
        Hi ha badies d'arreu del món que tenen el segell.
        Diari de Girona
        13
        Uns trucs que deurien haver hagut de practicar menys a les badies de Louisiana.
        Walden o la vida als boscos
        14
        Les badies de la costa marítima també tenen un banc de sorra a l'entrada.
        Walden o la vida als boscos
        15
        Aquest fet va provocar que les maresmes i badies s'omplissin d'aigua i es quedessin buides.
        El Periódico
        16
        Cada any arribava un moment en què les illes i les badies tancaven les portes.
        Botes d’aigua sueques
        About this term
        More collocations
        Translations for badies
        Russian
        залив
        Badies through the time
        Badies across language varieties
        Catalonia
        Common