TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
bagatge
in Catalan
Càrrega.
càrrega
impost
mercaderia
contribució
carregament
fardell
traginada
Equip.
equip
equipament
equipatge
proveïment
Synonyms
Examples for "
equip
"
equip
equipament
equipatge
proveïment
Examples for "
equip
"
1
El Govern disposa d'un
equip
d'experts assessors que ens podrien informar millor.
2
Tenim tot
l'
equip
de comandaments i oficials amb una formació mitjana d'investigació.
3
El Papa Francesc s'ha fet
l'
equip
G-8, vuit cardenals dels cinc continents.
4
Alèxia Llobera és enginyera d'automoció i treballa a Alemanya a
l'
equip
X-Raid.
5
Kroeber, Waterman i Pope començaren a traginar tot
l'
equip
per a l'acampada.
1
L'edificació d'aquest
equipament
estalviaria a la corporació haver de llogar aquests espais.
2
L'Alan carregava
l'
equipament
,
com sempre havia fet a la guerra a França.
3
Set minuts d'afegit i cap als vestidors per canviar-se
l'
equipament
,
tot moll.
4
L'empresa també es farà càrrec de la reinstal·lació de
l'
equipament
esportiu existent.
5
Els càmeres van començar a preparar
l'
equipament
mentre jo examinava la zona.
1
Creua el vestíbul d'arribades, agafa
l'
equipatge
i va a buscar un taxi.
2
A Viena, després de deixar
l'
equipatge
a l'hotel, vaig dirigir-me a l'Ambaixada.
3
L'Else va entaforar
l'
equipatge
bàsic en una bossa amb les mans tremoloses.
4
La Salma sabia que no podien replicar; l'endemà començaria a fer
l'
equipatge
.
5
L'
equipatge
l'hi transportava un segon cavall que ell arrossegava de la brida.
1
Allà va fer tasques de
proveïment
a les trinxeres del front d'Aragó.
2
Per obtenir aquesta rebaixa de preus s'han fet concursos internacionals de
proveïment
.
3
Van començar a desembarcar
proveïment
:
munició, aigua potable, menjar, medecines i roba.
4
Aquestes iniciatives han de suplir la falta de
proveïment
actual a farmàcies.
5
I, sense càpsules, no es pot arribar a la nau de
proveïment
.
Usage of
bagatge
in Catalan
1
Pobre
bagatge
d'un equip que tenia aspiracions d'estar entre els vuit primers.
2
Per què no s'ha incorporat aquests
bagatge
pel disseny de polítiques públiques?
3
Moltes persones no haurien pogut capitalitzar el seu
bagatge
sense aquestes formacions.
4
Era un
bagatge
habitual que permetia acumular experiència en un procés enriquidor.
5
El
bagatge
en aquest àmbit de Judit Franch va facilitar el procés.
6
Ha incorporat dotze waterpolistes, majoritàriament joves sense
bagatge
a la màxima categoria.
7
De fet, tothom resistia i hom s'amagava el
bagatge
darrere les anques.
8
Poc
bagatge
de rivals que no estan passant per un bon moment.
9
Ara tinc l'oportunitat de retornar el meu
bagatge
professional a la ciutat.
10
Un espectacle per recordar el gran
bagatge
musical de la nostra terra.
11
Ara torna a Girona com una jugadora consolidada i amb més
bagatge
.
12
Ja tens el
bagatge
cultural per entendre el cafarnaüm que t'han preparat.
13
És una manera d'ensenyar el
bagatge
cultural que tinc com a artista.
14
Els artistes seleccionats per anar a Madrid tenen un cert
bagatge
expositiu.
15
Un
bagatge
molt deficient per a un equip que aspira a tot.
16
Passi el que passi serà per millorar, i per seguir agafant
bagatge
.
Other examples for "bagatge"
Grammar, pronunciation and more
About this term
bagatge
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
bagatge cultural
gran bagatge
tenir un bagatge
bagatge ofensiu
bagatge professional
More collocations
Bagatge
through the time
Bagatge
across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Common